Traduzione del testo della canzone Sado - The Deadlights

Sado (originale)

Please forgive me if I’ve seemed distant till now
But I can’t seem to keep myself satisfied unless I’m hurting you
Give me control
All that is left of you i can distort somehow
And you are just an effigy of yourself
So who am I to blame if I want more?
Look in my eyes
I’m so alone
Why don’t you give me something I can call my own?
I’ll take my time
I’ll demonstrate where i draw the line between love and hate
I burn inside
Thought you should know why don’t you show me just how low you can go
Seems so insane
These things we do just so that I can pass the time I waste on you beg

Sado (traduzione)

Per favore perdonami se sono sembrato distante fino ad ora
Ma non riesco a mantenermi soddisfatto a meno che non ti stia facendo del male
Dammi il controllo
Tutto ciò che resta di te lo posso distorcere in qualche modo
E tu sei solo un'effigie di te stesso
Allora, chi sono io da incolpare se voglio di più?
Guardami negli occhi
Sono così solo
Perché non mi dai qualcosa che posso chiamare mio?
Mi prenderò il mio tempo
Dimostrerò dove traccio il confine tra amore e odio
Brucio dentro
Ho pensato che dovessi sapere perché non mi mostri quanto in basso puoi andare
Sembra così folle
Queste cose le facciamo solo così che posso passare il tempo che spreco con te, ti prego