Traduzione del testo della canzone This Town's Religion - Delays

This Town's Religion (originale)

This towns', this towns' religion
I don’t get it;
I just don’t get it
Shoot first, think last, forgive me
I don’t get it, but somehow I’m still right here
And this is the world we made, (it's) too late to start again, (I guess)
But at least I know where I belong
This town, this towns' religion
I don’t get it;
I just don’t get it
Drink more, talk less, so guilty
I don’t get it, but somehow I’m still right here
And this is the world we made, (it's) too late to start again
But at least I know where I belong, the face don’t fit but we can run
€œWhatever must you think of me, Simone?
Not offerin' to guide you safely home?
The stolen cars that tear the field apart, they’re bearing down on us,
we must departâ€
The lovers in the photograph have gone;
the lovers in the photograph have flown
Because no lover could believe in, this town, this town’s religion
And this is the world we made, strung out on street parades
But at least I know where I belong, the face don’t fit so we should run

This Town's Religion (traduzione)

Religione di questa città, di questa città
Non ho capito;
Semplicemente non capisco
Spara prima, pensa per ultimo, perdonami
Non ho capito, ma in qualche modo sono ancora qui
E questo è il mondo che abbiamo creato, (è) troppo tardi per ricominciare, (credo)
Ma almeno so a dove appartengo
Questa città, la religione di questa città
Non ho capito;
Semplicemente non capisco
Bevi di più, parla di meno, così colpevole
Non ho capito, ma in qualche modo sono ancora qui
E questo è il mondo che abbiamo creato, (è) troppo tardi per ricominciare
Ma almeno so a dove appartengo, la faccia non si adatta ma possiamo correre
€œChe cosa devi pensare di me, Simone?
Non ti stai offrendo di guidarti a casa in sicurezza?
Le auto rubate che fanno a pezzi il campo, ci stanno addosso,
dobbiamo partireâ€
Gli amanti nella foto se ne sono andati;
gli amanti nella foto sono volati
Perché nessun amante potrebbe credere in questa città, nella religione di questa città
E questo è il mondo che abbiamo creato, infilato nelle sfilate di strada
Ma almeno so a dove appartengo, la faccia non si adatta quindi dovremmo correre