Traduzione del testo della canzone Rules of Your Life - The Drums

Rules of Your Life (originale)

I don’t subscribe to the rules of life
Who penned them, was it man or God?
Oh I don’t care, I don’t care, I don’t care
Oh I don’t care, I don’t care, I don’t care
Forget the rules of your life
And kiss me one last time
Forget the rules of your life
And touch me one last time
We both know we died long ago
Choked to death on chicks and lies
We both know what’s at your core
There’s nothing really anymore
But I don’t care, I don’t care, I don’t care
Oh I don’t care, I don’t care, I don’t care
We built it
Together
Destroyed it
Together
We built it
Together
Will I ever feel joy again?
And touch me one last time
And touch me one last time
Will I ever feel joy?
Will I ever feel joy?
Will I ever feel joy?
Will I ever feel joy?
Will I ever feel joy?
Will I ever feel joy?
Will I ever feel joy?
Will I ever feel joy?
(And touch me one last time)

Rules of Your Life (traduzione)

Non mi iscrivo alle regole della vita
Chi li ha scritti, è stato l'uomo o Dio?
Oh non mi interessa, non mi interessa, non mi interessa
Oh non mi interessa, non mi interessa, non mi interessa
Dimentica le regole della tua vita
E baciami un'ultima volta
Dimentica le regole della tua vita
E toccami un'ultima volta
Sappiamo entrambi che siamo morti molto tempo fa
Soffocato a morte su ragazze e bugie
Sappiamo entrambi cosa c'è nel tuo core
Non c'è più niente davvero
Ma non mi interessa, non mi interessa, non mi interessa
Oh non mi interessa, non mi interessa, non mi interessa
L'abbiamo costruito
Insieme
Distrutto
Insieme
L'abbiamo costruito
Insieme
Proverò mai più gioia?
E toccami un'ultima volta
E toccami un'ultima volta
Proverò mai gioia?
Proverò mai gioia?
Proverò mai gioia?
Proverò mai gioia?
Proverò mai gioia?
Proverò mai gioia?
Proverò mai gioia?
Proverò mai gioia?
(E toccami un'ultima volta)