Traduzione del testo della canzone Dog Roses - The Duke Spirit

Dog Roses (originale)

I hope you stay in charge of your mouth
I hope you stay in charge of it
When nothing’s fluid, you drink yourself through it
Outside, you draw, draw yourself
Feel the breeze
That’s a real thing that touches your skin
But memories
Well, they’re not real
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
There’s nothing there
Now can we visit your old house again?
I feel as though I’ve left instructions there
Could it be that you were so small that
The garage room, well, they’ve pulled it down
Oh, nothing’s ruined 'cause we still have the picture
Of dog roses and stuff for the pyre
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
Oh yeah
Have you always slipped backwards
Just now, I see you always slip backwards
Oh you, will you always slip backwards
Just now, oh you always slip
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
There’s nothing there

Dog Roses (traduzione)

Spero che tu mantenga il controllo della tua bocca
Spero che tu ne rimanga responsabile
Quando niente è fluido, ci bevi te stesso
Fuori disegna, disegna te stesso
Senti la brezza
È una cosa reale che tocca la tua pelle
Ma ricordi
Beh, non sono reali
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
Non c'è niente lì
Ora possiamo visitare di nuovo la tua vecchia casa?
Mi sembra di aver lasciato le istruzioni lì
Potrebbe essere che tu fossi così piccolo che
La stanza del garage, beh, l'hanno tirata giù
Oh, niente è rovinato perché abbiamo ancora l'immagine
Di rose canine e roba per la pira
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
O si
Sei sempre scivolato all'indietro
Proprio ora, vedo che scivoli sempre all'indietro
Oh tu, scivolerai sempre all'indietro
Proprio ora, oh scivoli sempre
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
Non c'è niente lì