Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone American Boy Soldier, artista - The Edgar Broughton Band. Canzone dell'album The Harvest Years (1969-1973), nel genere Музыка мира
Data di rilascio: 16.01.2011
Etichetta discografica: Parlophone
Linguaggio delle canzoni: inglese
American Boy Soldier(originale) |
What d’you wanna do boy? |
Well, I don’t really know |
D’you wanna go back to school, kid? |
Er… not really! |
Well, d’you wanna go to work, boy? |
Uh-uh! |
D’you wanna dig potatoes, son? |
No Siree! |
What d’you wanna do, boy? |
D’you wanna go to war, boy? |
Ooh, yes please sir! |
(x3) |
They’re sending me home, shot through to the bone |
He had a red cross on his arm, all I got was napalm |
The American Army, the American Army, |
Wait till the Russians get hold of you! |
Not forgetting the Navy, not forgetting the Navy |
And the Air force too! |
Shot down from my plane, they leave me out cold |
Never be the same again, I was just 16yrs old! |
The American Army, the American Army, |
Wait till the Russians get hold of you! |
Not forgetting the Navy, Not forgetting the Navy |
And the Air force too! |
It’ll be so nice to get back home to North Carolina |
See my blonde, all-American honey bun |
With her transistor radio turned up full! |
Do all the things we used to do, back in the old days! |
What a thrill it could be! |
Hope you enjoy the air raid! |
(traduzione) |
Cosa vuoi fare ragazzo? |
Beh, non lo so davvero |
Vuoi tornare a scuola, ragazzo? |
Ehm... non proprio! |
Bene, vuoi andare a lavorare, ragazzo? |
Uh-uh! |
Vuoi scavare patate, figliolo? |
No Siree! |
Cosa vuoi fare, ragazzo? |
Vuoi andare in guerra, ragazzo? |
Ooh, si per favore signore! |
(x3) |
Mi stanno mandando a casa, colpito fino all'osso |
Aveva una croce rossa sul braccio, tutto quello che avevo era napalm |
L'esercito americano, l'esercito americano, |
Aspetta che i russi ti afferrino! |
Senza dimenticare la Marina, senza dimenticare la Marina |
E anche l'Aeronautica! |
Abbattuto dal mio aereo, mi lasciano fuori al freddo |
Non essere mai più lo stesso, avevo solo 16 anni! |
L'esercito americano, l'esercito americano, |
Aspetta che i russi ti afferrino! |
Senza dimenticare la Marina, Senza dimenticare la Marina |
E anche l'Aeronautica! |
Sarà così bello tornare a casa nella Carolina del Nord |
Guarda il mio panino al miele biondo tutto americano |
Con la sua radio a transistor al massimo! |
Fai tutte le cose che facevamo ai vecchi tempi! |
Che emozione potrebbe essere! |
Spero che ti piaccia il raid aereo! |