Traduzione del testo della canzone My Testimony - The Ethiopians

My Testimony (originale)

Hear my prayer, ease my pain
Hear my prayer, oh, Lord, break these chains
Oh, Lord, help me to stand firm
And to inherit this loving earth
Hear my prayer, oh, Lord, ease my pain
Hear my prayer, break these chains
I really thought mine eyes are to the hills
From winds come at my help
My help coming from the Lord
That made Heaven and Earth, your testimony now my brother
I shall be at the tree that flaunts
By the river water
That bring a fruit in June season
Your testimony now brother
His leaves although shall not wither
And whatsoever man shall prosper
We are dug here, not so
My testimony
My testimony
And my testimony

My Testimony (traduzione)

Ascolta la mia preghiera, allevia il mio dolore
Ascolta la mia preghiera, oh, Signore, spezza queste catene
Oh, Signore, aiutami a restare saldo
E di ereditare questa amorevole terra
Ascolta la mia preghiera, oh, Signore, allevia il mio dolore
Ascolta la mia preghiera, spezza queste catene
Pensavo davvero che i miei occhi fossero rivolti alle colline
Dai venti vieni in mio aiuto
Il mio aiuto viene dal Signore
Ciò ha reso il Cielo e la Terra, la tua testimonianza ora mio fratello
Sarò all'albero che ostenta
Accanto all'acqua del fiume
Che portano un frutto nella stagione di giugno
La tua testimonianza ora fratello
Le sue foglie anche se non appassiranno
E qualunque cosa l'uomo prospererà
Siamo scavati qui, non così
La mia testimonianza
La mia testimonianza
E la mia testimonianza