| «The stars scream out, and spew our names
| «Le stelle gridano, e vomitano i nostri nomi
|
| Told through the skies and hellacious waves…»
| Raccontato attraverso i cieli e le onde infernali...»
|
| Copied and calculated we waited forever and now I remember
| Copiati e calcolati abbiamo aspettato per sempre e ora ricordo
|
| How cumulus clouds turned our world upside down
| Come i cumuli hanno capovolto il nostro mondo
|
| Help! | Aiuto! |
| Are you running from the fear?
| Stai scappando dalla paura?
|
| Are you really even there? | Sei davvero anche lì? |
| Did it come from the rear?
| Proviene da dietro?
|
| Hello?! | Ciao?! |
| What bearing do I steer?
| Quale direzione devo sterzare?
|
| I swear to god it was here! | Giuro su Dio che era qui! |
| NOW I SEE IT OVER THERE!
| ORA LO LO VEDO LAggiù!
|
| Help! | Aiuto! |
| Are you running from the fear?
| Stai scappando dalla paura?
|
| Are you really even there? | Sei davvero anche lì? |
| Did it come from the rear?
| Proviene da dietro?
|
| Hello?! | Ciao?! |
| What bearing do I steer?
| Quale direzione devo sterzare?
|
| Then it was gone…
| Poi non c'era più...
|
| …The wind was twice as strong
| ...Il vento era due volte più forte
|
| Help! | Aiuto! |
| Are you running from the fear?
| Stai scappando dalla paura?
|
| Are you really even there? | Sei davvero anche lì? |
| Did it come from the rear?
| Proviene da dietro?
|
| Hello?! | Ciao?! |
| What bearing do I steer?
| Quale direzione devo sterzare?
|
| I swear to god it was here! | Giuro su Dio che era qui! |
| NOW I SEE IT OVER THERE!
| ORA LO LO VEDO LAggiù!
|
| Help! | Aiuto! |
| Are you running from the fear?
| Stai scappando dalla paura?
|
| Are you really even there? | Sei davvero anche lì? |
| Did it come from the rear?
| Proviene da dietro?
|
| Hello?! | Ciao?! |
| What bearing do I steer?
| Quale direzione devo sterzare?
|
| Shoot to kill, but they just won’t die!
| Spara per uccidere, ma non moriranno!
|
| The bow starts to tip, out of the corner of my eye
| L'arco inizia a inclinarsi, con la coda dell'occhio
|
| Shoot to kill, but they just won’t die!
| Spara per uccidere, ma non moriranno!
|
| The bow starts to tip, out of the corner of my fucking eye!
| L'arco inizia a inclinarsi, fuori dalla coda del mio fottuto occhio!
|
| As the ship is going down
| Mentre la nave sta affondando
|
| I look upon the captain’s frown…
| Guardo il cipiglio del capitano...
|
| I see nothing (I see nothing!) but a broken man!
| Non vedo niente (non vedo niente!) ma un uomo distrutto!
|
| I see nothing! | Non vedo niente! |
| Nothing! | Niente! |