Traduzione del testo della canzone People and Their Lives - The Fall of Troy

People and Their Lives (originale)

The setting sun, shall bring to pass the fun
For everyone, but I don’t show anyone
First, I’m the worst, to believe is your real friend
I won’t ever, leave this bed again!
When I think about the times we had
I’m indifferent, this weight has been lifted
Into the sky, out of the corner of my eye
I saw this coming, and it’s not stopping
Dead and gone
You could have stopped
You could have stopped me if you tried but it’s clear now
That you don’t have the insight
Cause inside you’re blind
Confused and undefined
When I think about the times we had
I’m indifferent, this weight has been lifted
Into the sky, out of the corner of my eye
I saw this coming, and it’s not stopping
Until I’m dead and gone
You could have stopped
You could have stopped me if you tried but it’s clear now
That you don’t have the insight
Cause inside you’re blind
Confused and undefined
When I think about the times we had
I’m indifferent, this weight has been lifted
Into the sky, out of the corner of my eye
I saw this coming, and it’s not stopping
Gotta find a way outta here
Gotta find a way out
Gotta find a way outta here
No need to scream and shout
I trusted you and what I got my friend
Was stabbed and shot point blank to death
If I had one wish I’d wish that you’d get out of my life
Wish that you would cry so hard!
Gotta find a way outta here
Gotta find a way out
Gotta find a way outta here
No need to scream and shout
I don’t want to ever see you again
I don’t want to ever see you again
Gotta find a way outta here
Gotta find a way out
Gotta find a way outta here
No need to fuck around

People and Their Lives (traduzione)

Il sole al tramonto, farà passare il divertimento
Per tutti, ma non mostro a nessuno
Primo, io sono il peggiore, credere sia il tuo vero amico
Non lo lascerò mai più questo letto!
Quando penso ai tempi che abbiamo avuto
Sono indifferente, questo peso è stato sollevato
Nel cielo, con la coda dell'occhio
L'ho visto arrivare e non si ferma
Morto e sepolto
Avresti potuto fermarti
Avresti potuto fermarmi se ci avessi provato, ma ora è chiaro
Che non hai l'intuizione
Perché dentro di te sei cieco
Confuso e indefinito
Quando penso ai tempi che abbiamo avuto
Sono indifferente, questo peso è stato sollevato
Nel cielo, con la coda dell'occhio
L'ho visto arrivare e non si ferma
Finché non sarò morto e scomparso
Avresti potuto fermarti
Avresti potuto fermarmi se ci avessi provato, ma ora è chiaro
Che non hai l'intuizione
Perché dentro di te sei cieco
Confuso e indefinito
Quando penso ai tempi che abbiamo avuto
Sono indifferente, questo peso è stato sollevato
Nel cielo, con la coda dell'occhio
L'ho visto arrivare e non si ferma
Devo trovare una via d'uscita da qui
Devo trovare una via d'uscita
Devo trovare una via d'uscita da qui
Non c'è bisogno di urlare e gridare
Mi sono fidato di te e di quello che ho avuto il mio amico
È stato pugnalato e colpito a bruciapelo a morte
Se avessi un desiderio, vorrei che uscissi dalla mia vita
Vorrei che tu piangessi così tanto!
Devo trovare una via d'uscita da qui
Devo trovare una via d'uscita
Devo trovare una via d'uscita da qui
Non c'è bisogno di urlare e gridare
Non voglio vederti mai più
Non voglio vederti mai più
Devo trovare una via d'uscita da qui
Devo trovare una via d'uscita
Devo trovare una via d'uscita da qui
Non c'è bisogno di andare in giro