Traduzione del testo della canzone Ninguém Vive Sem Amor - The Fevers

Ninguém Vive Sem Amor (originale)

Mais um dia amanheceu
E eu sozinho aqui estou
Esperando por você que não vem
Isso eu bem sei, eu bem sei
Diga, amor, o que vou fazer
Se eu não vivo sem lhe ver
Desde que você se foi
Para min nada tem valor
Não consigo lhe esquecer
Não consigo lhe esquecer
Todos dizem
Só se esquece um grande amor
Quando um novo amor encontrar
Não consigo
Pois o coração me diz
Que a outro alguém não poderei mar
Mas eu sei que um dia você
Para mim ira voltar
Pois amor igual ao meu
Você não vai encontrar
Ninguém vive sem amor
Ninguém vive sem amor

(traduzione)

Un altro giorno è spuntato
Ed eccomi qui da solo
Aspetto te che non vieni
Questo lo so molto bene, lo so molto bene
Dimmi piccola cosa devo fare
Se non vivo senza vederti
Da quando te ne sei andato
Per me nulla ha valore
Non posso dimenticarti
Non posso dimenticarti
Tutti dicono
Dimentichi solo un grande amore
Quando un nuovo amore trova
non posso
Perché me lo dice il cuore
Quel qualcun altro che non potrò vedere
Ma so che un giorno tu
Per me tornerà
Perché l'amore è come il mio
non troverai
Nessuno vive senza amore
Nessuno vive senza amore