Traduzione del testo della canzone Se Você Me Quiser - The Fevers

Se Você Me Quiser (originale)

Quando eu te encontrei
Eu não imaginei
Que minha vida iria mudar
Mas notei que você
Fez questão de evitar meu olhar
Seus amigos então
Descobriram a razão que mudou
O seu modo de ser
Que você também sente o amor que eu sinto em mim
O orgulho telvez adiou por um mês
Seu desejo de me procurar
E dizer do amor que também eu senti
E que veio alegrar meu viver
Se você me quiser
E comigo ficar
Mando embora minha solidão
Se você me quiser
Eu lhe dou meu amor
E farei você muito feliz
Se você me quiser ah… ha…
Se você me quiser ah… ha…
Se você me quiser ah… ha…
Se você me quiser ah… ha…
Se você me quiser

(traduzione)

Quando ti ho incontrato
non immaginavo
che la mia vita sarebbe cambiata
Ma ti ho notato
Ha deciso di evitare il mio sguardo
i tuoi amici allora
Hanno scoperto il motivo che è cambiato
Il tuo modo di essere
Che tu senta anche l'amore che sento in me stesso
L'orgoglio è stato rinviato di un mese
La tua voglia di cercarmi
E parla dell'amore che anch'io ho provato
E questo è venuto per illuminare la mia vita
Se mi vuoi
E resta con me
Ho lasciato andare la mia solitudine
Se mi vuoi
ti do il mio amore
E ti renderò molto felice
Se mi vuoi ah... ah...
Se mi vuoi ah... ah...
Se mi vuoi ah... ah...
Se mi vuoi ah... ah...
Se mi vuoi