Traduzione del testo della canzone Down In The City - The Generators

Down In The City (originale)

It roars like a lion
The sound of the streets
Rats in the alleyway
LAPD on the beat
Life in the sewers
Living hell
Go ask the junkie
Going blue
At the Alexandria hotel
Down down down
In the city!
Down down down
In the city!
The prostitute she strolls
On Broadway
In the eyes of the killer
She the oncoming prey
Knock on her door
Welcome the virus
It’s HIV, herpes
And hepatitis
Forgotten faces
And forgotten names
Another poor bastard
Pleading for change
The crack pipes light up
Like a candle vigilance
The angels cry
Down on the streets
Of Los Angeles

(traduzione)

Ruggisce come un leone
Il suono delle strade
Ratti nel vicolo
LAPD al ritmo
La vita nelle fogne
Inferno vivente
Vai a chiedere al drogato
Diventando blu
All'hotel Alessandria
Giù giù giù
Nella città!
Giù giù giù
Nella città!
La prostituta passeggia
A Broadway
Agli occhi dell'assassino
Lei la preda in arrivo
Bussa alla sua porta
Benvenuto al virus
È l'HIV, l'herpes
E l'epatite
Volti dimenticati
E nomi dimenticati
Un altro povero bastardo
Implorando il cambiamento
I tubi del crack si accendono
Come una vigilanza sulle candele
Gli angeli piangono
Giù per le strade
Di Los Angeles