Traduzione del testo della canzone Hanoi 68 - The Generators

Hanoi 68 (originale)

Charlie Hurst was a rolling stone
when he’d get his poison
he’d rest his bones
a Vietnam vet,
star-spangled reject
you’ll catch him at the shelter
on spring and 5th
American icon, hero in Saigon
prayed hard to Jesus Christ
Charlie got strung out in 69'
long live Charlie Hurst
Ho Chi Mihn and the 101st
the NVA, and bombs away
Hanoi rocked in 68'
Phan Chu was from
north Vietnam
across the border
in a communist land
he ran guns for
the Asha valley
fought for V. C
against the U.S. military
his village was wiped out
his family was gunned
he ran the jungle
in the middle of the night
Charlie don’t know how to surf
this one knew how to fight
long live Phan Trihn
Charlie Hurst and Ho Chi Mihn
LBJ, the bombing campaign
Hanoi rocked in 68'
68'… bomb’s away…
Hanoi rocked, in 68'

Hanoi 68 (traduzione)

Charlie Hurst era una pietra rotolante
quando avrebbe preso il suo veleno
riposerebbe le sue ossa
un veterinario del Vietnam,
scarto stellato
lo prenderai al rifugio
in primavera e 5
Icona americana, eroe a Saigon
pregò intensamente Gesù Cristo
Charlie si è messo in difficoltà nel 69'
viva Charlie Hurst
Ho Chi Mihn e il 101°
la NVA e le bombe via
Hanoi ha scosso nel 68'
Phan Chu proveniva da
Vietnam del nord
oltre confine
in una terra comunista
per cui ha sparato
la valle dell'Asha
combattuto per V.C
contro l'esercito americano
il suo villaggio è stato spazzato via
la sua famiglia è stata uccisa
ha gestito la giungla
nel mezzo della notte
Charlie non sa come navigare
questo sapeva come combattere
viva Fan Trihn
Charlie Hurst e Ho Chi Mihn
LBJ, la campagna di bombardamenti
Hanoi ha scosso nel 68'
68'… bomba è via…
Hanoi ha scosso, nel 68'