Traduzione del testo della canzone Be The One - The Heptones

Be The One (originale)

Night ends another day begins she feels just like she did the day before
She finds her coat she grabs her hat she picks her stockings up from off the
bathroom floor
With a plastic smile on closes the door and she’s gone away
She hears all the things that they say but talk is cheap so she gives it away
She don’t want to get better
No no
She just wants to have some fun
She’ll do anything the boys will let her
Oh no
She just wants to be the one
Yeah yeah yeah yeah
She finds a bar that says it’s open so she takes a step inside
A man with a tall drink and a Wall Street haircut says that he can give her a
ride
With a plastic smile on closes the door and she’s gone away
She hears all the things that they say but talk is cheap so she gives it away
Everybody wants to be a star in somebody’s dream
But you can’t get there darling down upon your knees

(traduzione)

La notte finisce un altro giorno inizia, lei si sente proprio come il giorno prima
Trova il suo cappotto, afferra il cappello, si toglie le calze di dosso
pavimento del bagno
Con un sorriso di plastica addosso, chiude la porta e lei se ne va
Sente tutte le cose che dicono, ma parlare è economico, quindi le dà via
Non vuole migliorare
No no
Vuole solo divertirsi un po'
Farà tutto ciò che i ragazzi le permetteranno
Oh no
Vuole solo essere quella giusta
Si si si si si
Trova un bar che dice che è aperto, quindi fa un passo dentro
Un uomo con un drink alto e un taglio di capelli di Wall Street dice che può darle un
cavalcata
Con un sorriso di plastica addosso, chiude la porta e lei se ne va
Sente tutte le cose che dicono, ma parlare è economico, quindi le dà via
Tutti vogliono essere una star nel sogno di qualcuno
Ma non puoi arrivarci tesoro in ginocchio