Traduzione del testo della canzone Warden (Got To Get Away) - The Heptones

Warden (Got To Get Away) (originale)

Warden, warden hear what I say
I’ve gotta get away from this prison
What have I done, to feel this burning sun?
It’s misery up here on this rockpile
Oh-oh
Warden, warden oh you should know
I’ve got to go, I ain’t guilty
My wife and kids out there, they need a father’s care
To live without me they would suffer
Oh-oh
Warden, mmmmm-hmmm-mmm, ohhh
My wife and kids out there, they need a father’s care
To live without me they will suffer
Oh-oh
Warden, warden this place is hell
Oooh that funny smell, mmm it’s killing
I can’t eat the food, they treat me so rude
I must get away, I’ve got to get away
Warden hear me
Warden help me
I must get away
Got to get away
Got to get away, ahhh
Got to get away, ah-ha
Gotta jump these walls

Warden (Got To Get Away) (traduzione)

Direttore, direttore, ascolta quello che dico
Devo andarmene da questa prigione
Cosa ho fatto per sentire questo sole cocente?
È infelicità qui su questo cumulo di rocce
Oh, oh
Direttore, guardiano oh dovresti saperlo
Devo andare, non sono colpevole
Mia moglie e i miei figli là fuori hanno bisogno delle cure di un padre
Per vivere senza di me soffrirebbero
Oh, oh
Direttore, mmmmm-hmmm-mmm, ohhh
Mia moglie e i miei figli là fuori hanno bisogno delle cure di un padre
Per vivere senza di me soffriranno
Oh, oh
Direttore, questo posto è un inferno
Oooh quell'odore strano, mmm sta uccidendo
Non riesco a mangiare il cibo, mi trattano in modo così scortese
Devo scappare, devo scappare
Direttore, ascoltami
Direttore aiutami
Devo andarmene
Devo scappare
Devo scappare, ahhh
Devo scappare, ah-ah
Devo saltare questi muri