Traduzione del testo della canzone Bad with My Hands - The High Strung

Bad with My Hands (originale)

You say your heart is broken
You say the sky is split open
You say the sail’s unraveled
Along the seams
But I can’t sew, I can hardly tie a knot
The top, the bottom, it’s falling apart, and I know it’s the hits that smart
I know it’s a delicate thing for all
But I’ll get better, I will practice both my hands until they’re strong
Until I’m ambidextrous

Bad with My Hands (traduzione)

Dici che il tuo cuore è spezzato
Dici che il cielo è spaccato
Dici che la vela è spiegata
Lungo le cuciture
Ma non so cucire, riesco a malapena a fare un nodo
La parte superiore, la parte inferiore, sta cadendo a pezzi e so che sono i successi così intelligenti
So che è una cosa delicata per tutti
Ma migliorerò, mi allenerò con entrambe le mani finché non saranno forti
Fino a quando non sarò ambidestro