Traduzione del testo della canzone The Night Before the Morning After - The Hurt Process

The Night Before the Morning After (originale)

Your face turned red as you came in from the cold
Why is this so civilized, why is this so…
Where’s the screaming that I’ve come to expect
You put a reassuring hand upon mine
We have had the best times but now we must move on
And if I keep telling myself that this is for the best then
Maybe I can carry on, maybe I can carry on
Break ups are supposed to be insults and screaming
Not conversations and one last night
So where do we go now?
Well… I have to leave

The Night Before the Morning After (traduzione)

La tua faccia è diventata rossa quando sei entrata dal freddo
Perché è così civilizzato, perché è così...
Dov'è l'urlo che mi aspettavo
Hai messo una mano rassicurante sulla mia
Abbiamo avuto i tempi migliori, ma ora dobbiamo andare avanti
E se continuo a ripetermi che è meglio così
Forse posso andare avanti, forse posso andare avanti
Le rotture dovrebbero essere insulti e urla
Non conversazioni e un'ultima notte
Allora dove andiamo ora?
Bene... devo andarmene