Traduzione del testo della canzone Let It Go - The Imperials

Let It Go (originale)

Oh, tonight, I can see it
It’s written on your face
You’ve been hurting for so long
It won’t go away
Can’t get it right, sweet
Forgiveness, just what would it take
But the debt has been cancelled
When you find the faith
There’s something you should know
It’s only when you let it go
Only then forgiveness flows
On a cross the price was paid
Only when you let it go
Only when your life He holds
Will you finally find your way
You’ve been tryin' on your own now
Working overtime
One step up, two steps backward
You say you’re doing fine
Don’t kid yourself on your own strength
Just look what you have found
All the pain you’ve been holdin'
It’s time to set it down
There’s somethin' you should know
It’s only when you let it go
Only then forgiveness flows
On the cross the price was paid
Only when you let Him know
Only if your life He holds
Will you finally find your way

Let It Go (traduzione)

Oh, stasera, posso vederlo
È scritto sulla tua faccia
Hai sofferto per così tanto tempo
Non andrà via
Non riesco a farlo bene, dolcezza
Perdono, proprio cosa ci vorrebbe
Ma il debito è stato cancellato
Quando trovi la fede
C'è qualcosa che dovresti sapere
È solo quando lo lasci andare
Solo allora il perdono scorre
Su una croce il prezzo è stato pagato
Solo quando lo lasci andare
Solo quando la tua vita ti tiene
Riuscirai finalmente a trovare la tua strada
Stai provando da solo ora
Lavoro straordinario
Un passo avanti, due passi indietro
Dici che stai bene
Non illuderti con le tue forze
Guarda cosa hai trovato
Tutto il dolore che hai trattenuto
È ora di impostarlo verso il basso
C'è qualcosa che dovresti sapere
È solo quando lo lasci andare
Solo allora il perdono scorre
Sulla croce il prezzo è stato pagato
Solo quando glielo fai sapere
Solo se la tua vita Egli tiene
Riuscirai finalmente a trovare la tua strada