Traduzione del testo della canzone Spread a Little Love Around / God's Mighty Peace - The Imperials

Spread a Little Love Around / God's Mighty Peace (originale)

I’d like to tell you a story
Of what has happened to me
My heart was burdened with sorrow
And my life with misery
But then so quickly it happened
I found a love so true
And now, how else can I thank Him
But to share His love with You
You’ve got to spread a little love around
Show the world what you have found
Life is full of joy and happiness
When you find the Savior’s love
You’ve got to spread a little love around
Share it with the one who’s down
Spread a little love, yes
Spread a little love around
Oh, yes, I’ve just got to tell you
About this love so true
A love far greater than anything
For He bled and die for you
(He died for you)
Oh, yes, it really happened
The place was Calvary
And now with sin forgiven
You can share His love with me
There’s a dawning of a brand new day
And all the clouds are gonna roll away
There’ll be peace and every nation’s
Gonna get together
Only love is gonna rule and reign
And the sun is gonna shine again
When God’s mighty peace
Comes sweeping over the land
Every nation, every kindred
Will go marching hand in hand
And our minds will cease to wonder
For our hearts will understand
Only love is gonna rule and reign
And the sun is gonna shine again
When God’s mighty peace
Comes sweeping over the land
Every nation, every kindred
Will go marching hand in hand
And our minds will cease to wonder
For our hearts will understand
Hearts will understand, understand
Well, you got to spread a little love around
(Ooh, spread a little love around)
Show the world what you have found
Life is full of joy and happiness
When you find the Savior’s love
You’ve got to spread a little love around
(Why don’t you spread a little love around)
Share it with the one who’s down
Spread a little love, yes
Spread a little love around, la, la, la
Spread a little love, yes
Spread a little love around, la, la, la
Spread a little love, yes
Spread a little love around, la, la, la…

Spread a Little Love Around / God's Mighty Peace (traduzione)

Vorrei raccontarti una storia
Di ciò che mi ​​è successo
Il mio cuore era oppresso dal dolore
E la mia vita con la miseria
Ma poi così in fretta è successo
Ho trovato un amore così vero
E ora, in quale altro modo posso ringraziarLo
Ma per condividere il Suo amore con Te
Devi diffondere un po' d'amore in giro
Mostra al mondo ciò che hai trovato
La vita è piena di gioia e felicità
Quando trovi l'amore del Salvatore
Devi diffondere un po' d'amore in giro
Condividilo con chi è a terra
Diffondi un po' d'amore, sì
Diffondi un po' d'amore in giro
Oh, sì, devo solo dirtelo
Di questo amore così vero
Un amore molto più grande di ogni altra cosa
Perché ha sanguinato e muore per te
(È morto per te)
Oh, sì, è successo davvero
Il luogo era il Calvario
E ora con il peccato perdonato
Puoi condividere il Suo amore con me
C'è l'alba di un giorno nuovo di zecca
E tutte le nuvole rotoleranno via
Ci sarà la pace e quella di ogni nazione
Ci riuniremo
Solo l'amore regnerà e regnerà
E il sole splenderà di nuovo
Quando la potente pace di Dio
Viene spazzando la terra
Ogni nazione, ogni stirpe
Marcerà mano nella mano
E le nostre menti smetteranno di meravigliarsi
Perché i nostri cuori capiranno
Solo l'amore regnerà e regnerà
E il sole splenderà di nuovo
Quando la potente pace di Dio
Viene spazzando la terra
Ogni nazione, ogni stirpe
Marcerà mano nella mano
E le nostre menti smetteranno di meravigliarsi
Perché i nostri cuori capiranno
I cuori capiranno, capiranno
Bene, devi diffondere un po' d'amore in giro
(Ooh, diffondi un po' d'amore in giro)
Mostra al mondo ciò che hai trovato
La vita è piena di gioia e felicità
Quando trovi l'amore del Salvatore
Devi diffondere un po' d'amore in giro
(Perché non diffondi un po' d'amore in giro)
Condividilo con chi è a terra
Diffondi un po' d'amore, sì
Diffondi un po' d'amore in giro, la, la, la
Diffondi un po' d'amore, sì
Diffondi un po' d'amore in giro, la, la, la
Diffondi un po' d'amore, sì
Diffondi un po' d'amore in giro, la, la, la...