| Deep in a land made of man’s toil and trouble, where I fight for my life,
| Nel profondo di una terra fatta di fatiche e affanni dell'uomo, dove combatto per la mia vita,
|
| I’ve found an island of refuge to run to, to escape from the strife,
| Ho trovato un'isola di rifugio in cui correre, per fuggire dal conflitto,
|
| When tempters arise to destroy me,
| Quando sorgono tentatori per distruggermi,
|
| when life is much more than one heart can take,
| quando la vita è molto più di quanto un cuore possa sopportare,
|
| there is someone who protects me.
| c'è qualcuno che mi protegge.
|
| Living under your wings of love,
| Vivendo sotto le tue ali d'amore,
|
| Safe in the arms of the mighty God,
| Al sicuro tra le braccia del potente Dio,
|
| Living under your wings of love,
| Vivendo sotto le tue ali d'amore,
|
| Safe in the arms of the mighty God.
| Al sicuro tra le braccia del potente Dio.
|
| Oh,
| Oh,
|
| Oh, ooh.
| Oh, ooh.
|
| Captive, by choice, of the strength that surrounds me
| Prigioniero, per scelta, della forza che mi circonda
|
| I just can’t walk away,
| Non posso andarmene,
|
| I hear your voice say how much you love me, how you want me to stay,
| Sento la tua voce dire quanto mi ami, come vuoi che rimanga,
|
| Warmed by the breath of your Spirit, I rest my head on your pillow,
| Riscaldato dal respiro del tuo Spirito, poggio la testa sul tuo cuscino,
|
| covered where nothing can harm me.
| coperto dove nulla può farmi del male.
|
| Living under your wings of love, (living under)
| Vivere sotto le tue ali d'amore, (vivere sotto)
|
| Safe in the arms of the mighty God,
| Al sicuro tra le braccia del potente Dio,
|
| Living under your wings of love, (living under)
| Vivere sotto le tue ali d'amore, (vivere sotto)
|
| Safe in the arms of the mighty God,
| Al sicuro tra le braccia del potente Dio,
|
| Oh, living under your wings of love.
| Oh, vivere sotto le tue ali d'amore.
|
| No more living alone,
| Non vivere più da solo,
|
| No more fear of the night,
| Niente più paura della notte,
|
| Forever I will make my home… | Per sempre farò la mia casa... |