| Lift your chin, set your shoulders
| Alza il mento, fissa le spalle
|
| Plant your feet, take a brace
| Pianta i piedi, prenditi una preparazione
|
| When it’s vain to try to dodge it
| Quando è vano cercare di schivarlo
|
| Do the best you can do
| Fai il meglio che puoi fare
|
| You may fail, but you may conquer
| Puoi fallire, ma puoi conquistare
|
| See it through
| Guardalo attraverso
|
| Black may be the clouds about you
| Il nero potrebbe essere le nuvole su di te
|
| And your future may seem grim
| E il tuo futuro potrebbe sembrare cupo
|
| But don’t let your nerve desert you
| Ma non lasciare che i tuoi nervi ti abbandonino
|
| Keep yourself in fighting trim
| Tieniti in assetto da combattimento
|
| If the worst is bound to happen
| Se il peggio deve accadere
|
| Spite of all that you can do
| Nonostante tutto ciò che puoi fare
|
| Running from it will not save you
| Scappare da esso non ti salverà
|
| See it through
| Guardalo attraverso
|
| Even hope may seem but futile
| Anche la speranza può sembrare futile
|
| When with troubles you’re beset
| Quando con problemi sei assalito
|
| But remember you are facing
| Ma ricorda che stai affrontando
|
| Just what other men have met
| Proprio quello che altri uomini hanno incontrato
|
| Eyes front, head high to the finish
| Occhi avanti, testa alta fino al traguardo
|
| See it through
| Guardalo attraverso
|
| I set up a plan and then I seen it through
| Ho impostato un piano e poi l'ho visto
|
| I gave you a chance 'cause I believed in you
| Ti ho dato una possibilità perché ho creduto in te
|
| No matter how hard it get, see it through
| Non importa quanto sia difficile, guardalo fino in fondo
|
| My only award was just to see you grow
| Il mio unico premio è stato solo per vederti crescere
|
| So see it through, see it through
| Quindi guardalo attraverso, guardalo attraverso
|
| No matter how hard it get, see it through
| Non importa quanto sia difficile, guardalo fino in fondo
|
| See it through, See it through (Damn…Jack)
| Guarda attraverso, guarda attraverso (Dannazione... Jack)
|
| No matter how hard it get
| Non importa quanto sia difficile
|
| Moms gone
| Le mamme se ne sono andate
|
| Pops, his arm in a belt
| Pops, il braccio in una cintura
|
| Me in juvenile hall, wonderin' why we hate ourselves
| Io nel sala dei minori, chiedendomi perché ci odiamo
|
| Drugs brought us all down, is it too late to save myself
| La droga ci ha buttato giù tutti, è troppo tardi per salvarmi
|
| Grandma stressed, kicked outta school, I can’t behave myself
| Nonna stressata, cacciata da scuola, non riesco a comportarmi bene
|
| Whole time tryna' be cool, I made the bed I slept
| Per tutto il tempo cercando di essere cool, ho fatto il letto in cui ho dormito
|
| Wonder is my little ones cool 'cause now I never check
| La meraviglia è i miei piccoli fantastici perché ora non controllo mai
|
| Not right, I owe you my life, so now I do my best
| Non va bene, ti devo la mia vita, quindi ora faccio del mio meglio
|
| Ill whip, come through the night, though I’m a piece of shit
| Maledizione, passa la notte, anche se sono un pezzo di merda
|
| Pray God till we get right then how soon we forget
| Prega Dio finché non avremo ragione, allora quanto presto ce ne dimenticheremo
|
| Here I am, thousands of rap fans lovin' The Jack
| Eccomi qui, migliaia di fan del rap che adorano The Jack
|
| Coke drain got me insane and I don’t love 'em back
| Lo scarico di coca mi ha fatto impazzire e non li amo indietro
|
| These gems stem from real pain, they don’t deserve this shit
| Queste gemme derivano dal vero dolore, non meritano questa merda
|
| Dopest rap song in the game, you never heard of it
| Canzone rap più dope del gioco, non ne hai mai sentito parlare
|
| Should be the judge and the witness because I murdered it
| Dovrebbe essere il giudice e il testimone perché l'ho ucciso io
|
| In the past, thought for my listeners, so I killed him with class
| In passato, pensavo per i miei ascoltatori, quindi l'ho ucciso con classe
|
| Young lads wanna be rappers, so I give em' a chance
| I giovani ragazzi vogliono essere rapper, quindi do loro una possibilità
|
| I set up a plan and then I seen it through
| Ho impostato un piano e poi l'ho visto
|
| I gave you a chance 'cause I believed in you
| Ti ho dato una possibilità perché ho creduto in te
|
| No matter how hard it get, see it through
| Non importa quanto sia difficile, guardalo fino in fondo
|
| My only award was just to see you grow
| Il mio unico premio è stato solo per vederti crescere
|
| So see it through, see it through
| Quindi guardalo attraverso, guardalo attraverso
|
| No matter how hard it get, see it through
| Non importa quanto sia difficile, guardalo fino in fondo
|
| See it through, See it through
| Guarda attraverso, Guarda attraverso
|
| No matter how hard it get
| Non importa quanto sia difficile
|
| Shit I really do can’t tell you in a song
| Merda, davvero non posso dirtelo in una canzone
|
| Can’t incriminate myself who gone write me if I’m gone
| Non posso incriminare me stesso che è andato a scrivermi se me ne sono andato
|
| Copped an eighth we gone pour it until it’s gone
| Dopo aver preso un ottavo, lo abbiamo versato fino a quando non è sparito
|
| And a nigga so hood how did he get so on
| E un negro così cappa come ha fatto ad andare così avanti
|
| Write my wrongs I’m trying to do the right thing
| Scrivi i miei sbagli Sto cercando di fare la cosa giusta
|
| I gotta stay on my grind 'cause I’m a boss a young king
| Devo continuare a lavorare perché sono un capo, un giovane re
|
| Bussin 4 20s out the judge
| Bussin 4 20s fuori il giudice
|
| Bust that girl down can’t lie I get a buzz
| Abbatti quella ragazza non posso mentire, mi viene un ronzio
|
| Appeared in that thing in the wrapper
| Apparso in quella cosa nell'involucro
|
| Want a real nigga not the ordinary rapper
| Vuoi un vero negro non il normale rapper
|
| 36s way to chop her
| 36s modo per tagliarla a pezzi
|
| It took me 30 seconds how quick did I knock her
| Mi ci sono voluti 30 secondi quanto velocemente l'ho colpita
|
| Young niggas making money like doctors
| Giovani negri che fanno soldi come dottori
|
| Over the stove whippin like it’s off of the rocker
| Sul fornello gira come se fosse fuori dal bilanciere
|
| Game done made my heart cold as hell
| Il gioco fatto ha reso il mio cuore freddo come l'inferno
|
| Commissary and some mail to my niggas up in jail forreal
| Commissario e un po' di posta ai miei negri in prigione per davvero
|
| I set up a plan and then I seen it through
| Ho impostato un piano e poi l'ho visto
|
| I gave you a chance 'cause I believed in you
| Ti ho dato una possibilità perché ho creduto in te
|
| No matter how hard it get, see it through
| Non importa quanto sia difficile, guardalo fino in fondo
|
| My only award was just to see you grow
| Il mio unico premio è stato solo per vederti crescere
|
| So see it through, see it through
| Quindi guardalo attraverso, guardalo attraverso
|
| No matter how hard it get, see it through
| Non importa quanto sia difficile, guardalo fino in fondo
|
| See it through, See it through
| Guarda attraverso, Guarda attraverso
|
| No matter how hard it get
| Non importa quanto sia difficile
|
| We pumpin' snow 'cause I believe in you
| Stiamo pompando la neve perché io credo in te
|
| He got the go just make sure you see it through
| Ha avuto il via, assicurati solo di vederlo fino in fondo
|
| I’m in the kitchen trying to see what a key will do
| Sono in cucina a cercare di vedere cosa farà una chiave
|
| It’s hard for good to picture this money we was breezin through
| È difficile per il bene immaginare questi soldi che stavamo sfrecciando
|
| I hop out the bed holding the tech
| Salgo fuori dal letto con in mano la tecnologia
|
| Everyday I wake up I feel closer to death
| Ogni giorno che mi sveglio mi sento più vicino alla morte
|
| Every time I go to cop I’m holding my breathe
| Ogni volta che vado dal poliziotto trattengo il respiro
|
| I know anyday they can knock me there’s a war in the jects
| So so che ogni giorno possono bussare a me c'è una guerra nei getti
|
| 25 to life for the coke and the x
| 25 a vita per la coca e la x
|
| My lawyer talking crazy my mom hope for the best
| Il mio avvocato che parla da pazzi mia mamma spera per il meglio
|
| She already lost her left breast to cancer
| Ha già perso il seno sinistro a causa del cancro
|
| Sitting on the church steps asking god for answers
| Seduto sui gradini della chiesa chiedendo risposte a Dio
|
| Stripped from our real names
| Spogliato dai nostri veri nomi
|
| Trapped in Babylon
| Intrappolato a Babilonia
|
| Wish I had a magic wand
| Vorrei avere una bacchetta magica
|
| This planet I travel on
| Questo pianeta su cui viaggio
|
| Is cursed since birth
| È maledetto sin dalla nascita
|
| My hood is like the Amazon
| La mia cappa è come l'Amazzonia
|
| Gorillas and orangutans
| Gorilla e oranghi
|
| Do business with hammers on
| Fai affari con i martelli
|
| Ya it’s the motherfuckin J-A nigga
| Ya è il fottuto negro J-A
|
| PTM and the motherfuckin mob nigga ya know im sayin
| PTM e il fottuto negro della mafia lo sai che sto dicendo
|
| It’s the dopest shit you ever heard before nigga I ain’t gonna lie to you man
| È la merda più dope che tu abbia mai sentito prima, negro, non ti mentirò amico
|
| It’s the illest shit out
| È la merda più illesa
|
| Period
| Periodo
|
| What happened to the world, the street album | Cosa è successo al mondo, l'album di strada |