Traduzione del testo della canzone Never Worked - The Jacka

Never Worked (originale)

Pushin' drugs in a slower state, but we city slickers
Mob, I don’t gotta act hard 'cause I’ll really kill you
Then I vacate, UK, taking all my niggas
Getting face from your dream date, you fall hard for women
Ban hammers in the place, let 'em know we not pretending
If you see me pull it from my waist, it’s 'cause I shot you with it
I rob you, nigga, hit your safe and bought lobster with it
Dropped 'em in a saltwater tank same place I live at
Me and Face 'bout to break in a new trizzap
It’s not safe, but it’s nice where our kids live at
Every rapper wack, you a fag, you don’t dig the track
All my niggas big music biz like they miss the Jack
We really out our mind
We gettin' shine 'cause it’s killers with me every time
But women love our life
Mob 'cause I never had a nine-to-five
Guess what?
I never worked a day
Wanna be like Jack, you gotta work your way
'Cause it’ll never work no other way
Twenty songs a night, eyes wide cause I’m using yay
California back, step up your rap 'cause you’re usin' it
Said that, got dope, thank God, they were losing me
What you waiting for?
More shots than an open bar
Coke in the spot, more chops than the grocery store
'Member no pops, young Jack, pressure on mom’s back
Once I come around, niggas wonder where they shine went
Should be out here living, but a sentence where the time went
Dopest rapper living, no writtens, but it’s timeless
Don’t hold back or let 'em say it ain’t your time yet
Thoughts like a giant, I ain’t runnin' out of rhymes yet
Jack is a giant step for mankind
They laugh at respect, but I demand mine
We really out our mind
We gettin' shine 'cause it’s killers with me every time
But women love our life
Mob 'cause I never had a nine-to-five
We really out our mind
We gettin' shine 'cause it’s killers with me every time
But women love our life
Mob 'cause I never had a nine-to-five

(traduzione)

Pushin' drugs in uno stato più lento, ma noi leccapiedi di città
Mob, non devo comportarmi male perché ti ucciderò davvero
Poi lascio il Regno Unito, prendendo tutti i miei negri
Ottenere la faccia dall'appuntamento dei tuoi sogni, ti innamori duramente delle donne
Divieto di martelli sul posto, fagli sapere che non facciamo finta
Se mi vedi tirorlo dalla vita, è perché ti ho sparato con esso
Ti ho derubato, negro, ho colpito la tua cassaforte e ho comprato l'aragosta con essa
Li ho lasciati cadere in una vasca di acqua salata nello stesso posto in cui vivo
Io e Face stiamo per iniziare un nuovo trizzap
Non è sicuro, ma è bello dove vivono i nostri bambini
Ogni rapper stravagante, sei un finocchio, non scavi la pista
A tutti i miei negri piace la musica come se gli mancasse il Jack
Siamo davvero fuori di testa
Stiamo brillando perché sono assassini con me ogni volta
Ma le donne amano la nostra vita
Mob perché non ho mai avuto dalle nove alle cinque
Indovina un po?
Non ho mai lavorato un giorno
Vuoi essere come Jack, devi lavorare a modo tuo
Perché non funzionerà mai in nessun altro modo
Venti canzoni a notte, occhi sbarrati perché sto usando yay
Torna la California, intensifica il tuo rap perché lo stai usando
Detto questo, sono diventato drogato, grazie a Dio, mi stavano perdendo
Cosa stai aspettando?
Più scatti di un open bar
Coca cola sul posto, più braciole rispetto al negozio di alimentari
'Membro niente pop, giovane Jack, pressione sulla schiena di mamma
Una volta che sono tornato, i negri si chiedono dove siano finiti a brillare
Dovrebbe essere qui fuori a vivere, ma una frase dov'è andato il tempo
Il rapper più dope vivente, nessuna scritta, ma è senza tempo
Non trattenerti o fagli dire che non è ancora il tuo momento
Pensieri come un gigante, non ho ancora finito le rime
Jack è un passo da gigante per l'umanità
Ridono del rispetto, ma io esigo il mio
Siamo davvero fuori di testa
Stiamo brillando perché sono assassini con me ogni volta
Ma le donne amano la nostra vita
Mob perché non ho mai avuto dalle nove alle cinque
Siamo davvero fuori di testa
Stiamo brillando perché sono assassini con me ogni volta
Ma le donne amano la nostra vita
Mob perché non ho mai avuto dalle nove alle cinque