| From inside this plastic casket i took my first breath
| Da dentro questa bara di plastica ho preso il mio primo respiro
|
| And choked on it
| E soffocato su di esso
|
| I thought if im loud enough maybe they’ll open it up…
| Ho pensato che se sono abbastanza forte forse l'avrebbero aperto...
|
| So i sang for centuries until they unzipped the bag so i could see
| Quindi ho cantato per secoli finché non hanno aperto la cerniera della borsa in modo da poterci vedere
|
| The world which i awaited was the same thing
| Il mondo che aspettavo era la stessa cosa
|
| Is there a mother, does she carry my brothers?
| C'è una madre, porta i miei fratelli?
|
| Is she pregnant with more blank canvases?
| È incinta di più tele bianche?
|
| Is there an artist who can stab his brush through the fabric
| C'è un artista che può infilzare il pennello nel tessuto
|
| And tear open their chests and fix such an unfixable mess?
| E aprirgli il petto e aggiustare un tale pasticcio irrisolvibile?
|
| I must defend that im not a corpse
| Devo difendere che non sono un cadavere
|
| But a newborn
| Ma un neonato
|
| Because no matter how loudly i sang you still mourned
| Perché non importa quanto forte ho cantato, sei ancora in lutto
|
| But i still sang for centuries until they unzipped the bag so i could see
| Ma ho cantato ancora per secoli finché non hanno aperto la cerniera della borsa in modo da poter vedere
|
| The world which i awaited was the same thing
| Il mondo che aspettavo era la stessa cosa
|
| Is there a mother, does she carry my brothers?
| C'è una madre, porta i miei fratelli?
|
| Is she pregnant with more blank canvases?
| È incinta di più tele bianche?
|
| Is there an artist who can stab his brush through the fabric
| C'è un artista che può infilzare il pennello nel tessuto
|
| And tear open their chests and fix such an unfixable mess? | E aprirgli il petto e aggiustare un tale pasticcio irrisolvibile? |