Traduzione del testo della canzone We Have Awakened - The Killing Tree

We Have Awakened (originale)

I feed from the fruit of lairs
Dream of sleep but never grow tired
Waist high in reminders of you
Drown myself like a fish out of water
Tell myself that I’m not but I’m gonna
Track you down and flush you out for the kill
Inside voices are screaming
My eyes never stop bleeding from the sight of you breaking me down
How will I know if you’re waiting for me there
Or if you’re gone?
(…don't leave me here)
How can you sleep at a time like this, wake up
And come with me
We have awakened
(.recite these words to yourself)
'Till you become
(…the ugly truth you know so well)
Pig, pig, that’s what I called you
Roll in shit that spews from your mouth
You coward (coward!), you’re a fucking fake
Pinch myself realize that I’m dreaming
Wake up sweating and the room’s still spinning
Tumble, trip;
never stop falling down
Sinking backward into the darkness
Scorched by the flames of regret
Pull me out of the burning fire
How will I know if you’re waiting for me there
Or if you’re gone?
(…don't leave me here)
How can you sleep at a time like this, wake up
And come with me

We Have Awakened (traduzione)

Mi nutro del frutto delle tane
Sogna di dormire ma non stancarti mai
Vita alta nei promemoria di te
Annego me stesso come un pesce fuor d'acqua
Dì a me stesso che non lo sono, ma lo farò
Rintracciarti e stanarti per l'uccisione
Dentro le voci stanno urlando
I miei occhi non smettono mai di sanguinare alla vista di te che mi fai crollare
Come faccio a sapere se mi stai aspettando lì
O se non ci sei?
(...non lasciarmi qui)
Come puoi dormire in un momento come questo, svegliati
E vieni con me
Ci siamo svegliati
(.recita queste parole a te stesso)
'Finché non diventi
(...la brutta verità che conosci così bene)
Maiale, maiale, è così che ti ho chiamato
Rotola nella merda che esce dalla tua bocca
Codardo (codardo!), sei un fottuto falso
Pizzicami, mi rendo conto che sto sognando
Svegliati sudando e la stanza continua a girare
Caduta, viaggio;
non smettere mai di cadere
Affondando all'indietro nell'oscurità
Bruciato dalle fiamme del rimpianto
Tirami fuori dal fuoco ardente
Come faccio a sapere se mi stai aspettando lì
O se non ci sei?
(...non lasciarmi qui)
Come puoi dormire in un momento come questo, svegliati
E vieni con me