Traduzione del testo della canzone Bang! Bang! - The Knux

Bang! Bang! (originale)

When the gun goes bang bang bang, who’s gonna know who’s the one?
No, nobody knows.
When the gun goes bang bang bang, who’s gonna know who’s the one?
No, nobody knows.
Takin' it back to 94, when niggas was dealin' the finest soul,
Crack the hit then fucked it up, and baby gangstas was full of they cluck.
Pluck the feathers up off the duck, you stuck like chuck if carried the banter
Pistol player knuckled up, then better to telling the children to scatter
Everyone knows don’t fuck with them ho’s drinking with keisha from out they yo
Full of that clearly pop a silly when niggas first heard the choppers city
And I was a dancin' b-boy who resorted to slinging them heat boys
And jackin' them cars, mackin' them broads, sadistic shit, then flipped the
script.
I don’t wan' sound like a hypocrite, but momma raised me for greatness,
but we broke as fuck and hope is stuck and New Orleans defines the cage hits
The animal house like getting out like takin' food from a animals mouth,
roar roar like the dungeon dragon, takin' it back to the cannibals house
When the gun goes bang bang bang, who’s gonna know who’s the one?
No, no nobody knows.
When the gun goes bang bang bang, who’s gonna know who’s the one?
No, no nobody knows.
I’m from a place you couldn’t imagine, beautiful women some Creole with ass
Them niggas are hazards, we bitchin' they crabbin', and changin lanes like
benjamin massing
From 10 to 12 they thinkin' it’s cool, something awful when they aint in the
mood.
Don’t get 'em bent, fuck that innocence, cause in a sense they film as you.
Where they mommas at, where they mommas at?
Nobody knows, nobody cares.
To claim your hard, come go through the ward, come fuck with them,
when nobody dares
Your job, yes, ya ho-jocker, put that pop on you like Redenbacher
The things they say, the slang they use, catching kung fu while they bangin'
the tools.
When the gun goes bang bang bang, who’s gonna know the one?
No, nobody knows.
When the gun goes bang bang bang, who’s gonna know the one?
No, nobody knows.
Even when it’s cold outside 'round here.
It’s a 100 degrees, I keep the heat
around here.
It’s when you least expect it, people creep up from the rear,
it’s racking my brain cannot contain my fear.
'Cause even when it’s cold outside 'round here.
It’s a 100 degrees,
I keep the heat around here.
It’s when you least expect it, people creep up from the rear,
it’s racking my brain cannot contain my fear.

(traduzione)

Quando la pistola esploderà, bang bang bang, chi saprà chi è quello?
No, nessuno lo sa.
Quando la pistola esploderà, bang bang bang, chi saprà chi è quello?
No, nessuno lo sa.
Riprendendo il 94, quando i negri trattavano l'anima migliore,
Rompi il colpo e poi fallo incasinato, e i baby gangsta erano pieni di loro chiocciano.
Togli le piume dall'anatra, ti sei bloccato come un mandrino se hai portato le battute
Il giocatore di pistole si è tirato su, quindi è meglio dire ai bambini di disperdersi
Tutti sanno che non scopare con loro che bevono con keisha da fuori
Pieno di quello chiaramente pop uno sciocco quando i negri hanno sentito per la prima volta la città degli elicotteri
E io ero un b-boy ballerino che ricorreva a imbracciare quei ragazzini
E prendere quelle macchine, prendere in giro le ragazze, merda sadica, poi capovolgere la
sceneggiatura.
Non voglio sembrare un ipocrita, ma la mamma mi ha cresciuto per la grandezza,
ma abbiamo rotto mentre il cazzo e la speranza sono bloccati e New Orleans definisce i successi nella gabbia
Alla casetta degli animali piace uscire come prendere il cibo dalla bocca di un animale,
ruggisci ruggisci come il drago del dungeon, riportandolo alla casa dei cannibali
Quando la pistola esploderà, bang bang bang, chi saprà chi è quello?
No, nessuno lo sa.
Quando la pistola esploderà, bang bang bang, chi saprà chi è quello?
No, nessuno lo sa.
Vengo da un posto che non potresti immaginare, belle donne un po' creole con il culo
Quei negri sono dei pericoli, noi si lamentano, loro si arrabbiano e cambiano corsia come
Benjamin massa
Dalle 10 alle 12 pensano che sia bello, qualcosa di terribile quando non sono nel
umore.
Non piegarli, fanculo quell'innocenza, perché in un certo senso filmano come te.
Dove sono le mamme, dove sono le mamme?
Nessuno lo sa, a nessuno importa.
Per rivendicare il tuo duro, vieni attraverso il reparto, vieni a fotterli,
quando nessuno osa
Il tuo lavoro, sì, ho-jocker, metti quel pop su di te come Redenbacher
Le cose che dicono, lo slang che usano, catturano kung fu mentre sbattono
gli attrezzi.
Quando la pistola esploderà, bang bang bang, chi lo conoscerà?
No, nessuno lo sa.
Quando la pistola esploderà, bang bang bang, chi lo conoscerà?
No, nessuno lo sa.
Anche quando fuori fa freddo da queste parti.
Sono 100 gradi, mantengo il calore
qui intorno.
È quando meno te lo aspetti, le persone si insinuano dal retro,
mi sta tormentando il cervello non riesce a contenere la mia paura.
Perché anche quando fuori fa freddo, da queste parti.
Sono 100 gradi,
Tengo il caldo qui intorno.
È quando meno te lo aspetti, le persone si insinuano dal retro,
mi sta tormentando il cervello non riesce a contenere la mia paura.