Traduzione del testo della canzone GENESIS 16:12 - The Left Rights

GENESIS 16:12 (originale)

Rise from your motherfucking grave!
Rise from your motherfucking grave!
Rise from your motherfucking grave!
Rise from your motherfucking grave!
Super Nintendo, Sega Genesis
It’s Super Nintendo, Sega Genesis
It’s sixteen motherfucking goddamn bits
Sixteen motherfucking goddamn bits
When I was a kid I used to play Sega
Now I play a Sega emulator
My bit rate’s still sixteen motherfucker
Since I was a preteen motherfucker
You’re all a bunch of pussies 'cause you get to save
I had to play for 200 days
Had to get to the last level straight
And just like Altered Beast I rise from my grave
(Your motherfucking grave!)
Super Nintendo, Sega Genesis
It’s Super Nintendo, Sega Genesis
It’s sixteen motherfucking goddamn bits
Sixteen motherfucking goddamn bits
Girls who like video games are trouble
Unless they want to play Sonic and Knuckles
By Sonic and Knuckle I mean they want to fuck us
Just ask motherfuckin' Buster Douglas
Fuck an Xbox, fuck a PS3
I rock the 32X with the Sega CD
I heard that mac got a Sega Genesis
The Genesis does what Ninten-fucking-don't
(Rise from your motherfucking grave!)
Super Nintendo, Sega Genesis
Super Nintendo, Sega Genesis
It’s sixteen motherfucking goddamn bits
Sixteen motherfucking goddamn bits

(traduzione)

Alzati dalla tua fottuta tomba!
Alzati dalla tua fottuta tomba!
Alzati dalla tua fottuta tomba!
Alzati dalla tua fottuta tomba!
Super Nintendo, Sega Genesis
È Super Nintendo, Sega Genesis
Sono sedici fottuti pezzi
Sedici fottuti pezzi di merda
Da bambino giocavo a Sega
Ora gioco a un emulatore Sega
Il mio bit rate è ancora sedici figlio di puttana
Da quando ero un figlio di puttana preadolescente
Siete tutte un branco di fighe perché potete salvare
Ho dovuto giocare per 200 giorni
Dovevo arrivare all'ultimo livello dritto
E proprio come Altered Beast, risorgo dalla mia tomba
(La tua fottuta tomba!)
Super Nintendo, Sega Genesis
È Super Nintendo, Sega Genesis
Sono sedici fottuti pezzi
Sedici fottuti pezzi di merda
Le ragazze a cui piacciono i videogiochi sono guai
A meno che non vogliano giocare a Sonic e Knuckles
Con Sonic e Knuckle intendo che vogliono scoparci
Basta chiedere al fottuto Buster Douglas
Fanculo una Xbox, fanculo una PS3
Faccio rock con il 32X con il Sega CD
Ho sentito che il Mac ha ottenuto un Sega Genesis
La Genesi fa quello che Ninten-cazzo-non fa
(Alzati dalla tua fottuta tomba!)
Super Nintendo, Sega Genesis
Super Nintendo, Sega Genesis
Sono sedici fottuti pezzi
Sedici fottuti pezzi di merda