Traduzione del testo della canzone A toil beneath the skin - The Legion

A toil beneath the skin (originale)

Pulsating walls of veins, a chamber made of flesh
A blood stained living altar of death and wickedness
A shapeless, nameless terror.
Voiceless whispers feed the
Inner error as crawling waters
A ghastly silence — a grinding noise
Am I alone here?
Is this my voice?
Cloaking herds of vermin — stone cold faces
Underneath the surface: jet black wastelands
Stirring in the dark;
a toil beneath the skin
Freezing, cold with poison;
a coil of hungry snakes
The Devil clearly mirrored right before me
Eyes, just like my own two, see right through me
A ghastly silence — no life to find
Am I alone here, in my mind?
The foul enigma solved, no logic to be found
A whirling chaos only, whirling and profound

A toil beneath the skin (traduzione)

Pareti pulsanti di vene, una camera fatta di carne
Un altare vivente macchiato di sangue di morte e malvagità
Un terrore senza forma e senza nome.
Sussurri senza voce alimentano il
Errore interiore come acque che strisciano
Un silenzio orribile: un rumore stridente
Sono solo qui?
È questa la mia voce?
Mandrie di parassiti che nascondono: facce fredde di pietra
Sotto la superficie: terre desolate nerissime
Mescolando al buio;
una fatica sotto la pelle
Gelo, freddo di veleno;
una bobina di serpenti affamati
Il Diavolo si rifletteva chiaramente proprio davanti a me
Gli occhi, proprio come i miei due, vedono attraverso di me
Un silenzio orribile: nessuna vita da trovare
Sono solo qui, nella mia mente?
Il fallo enigma risolto, nessuna logica da trovare
Solo un caos vorticoso, vorticoso e profondo