Testi di Blood Puddles - The Leprechaun

Blood Puddles (originale)

We went thru so many ups and downs
But now we can’t turn around
We crossed the line that day
So was that love or was it just a brawl?
We battled 'til the last round
The blood puddles remain
Crushed letters
Shattered pictures
Lots of laughs and tears
Why you had to go?
Why you had to stay?
I feel your smell in that old eiderdown
We used to share in winter nights
To keep bad dreams away
But now the wind sings sad lullabies
And far away i hear a cry
I know i’m in your prayer
Crushed letters
Shattered pictures
Lots of laughs and tears
Why you had to go?
Why you had to stay?
We’re running in circles now my dear
We’re puppets in the strings of fate
It’s useless to deny our love
It’s even worst to let it be
Crushed letters
Shattered pictures
Lots of laughs and tears
Why you had to go?
Why you had to stay?
Crushed letters
Shattered pictures
Lots of laughs and tears
Why you had to go?
Why you had to stay?

(traduzione)

Abbiamo attraversato così tanti alti e bassi
Ma ora non possiamo tornare indietro
Quel giorno abbiamo oltrepassato il limite
Quindi era amore o era solo una rissa?
Abbiamo lottato fino all'ultimo round
Le pozzanghere di sangue rimangono
Lettere schiacciate
Immagini frantumate
Molte risate e lacrime
Perché dovevi andare?
Perché dovevi restare?
Sento il tuo odore in quel vecchio piumino
Condividevamo le notti d'inverno
Per tenere lontani i brutti sogni
Ma ora il vento canta tristi ninne nanne
E lontano sento un grido
So di essere nella tua preghiera
Lettere schiacciate
Immagini frantumate
Molte risate e lacrime
Perché dovevi andare?
Perché dovevi restare?
Stiamo correndo in cerchio ora mia cara
Siamo marionette nelle fili del destino
È inutile negare il nostro amore
È ancora peggio lasciarlo essere
Lettere schiacciate
Immagini frantumate
Molte risate e lacrime
Perché dovevi andare?
Perché dovevi restare?
Lettere schiacciate
Immagini frantumate
Molte risate e lacrime
Perché dovevi andare?
Perché dovevi restare?