Traduzione del testo della canzone Dead Stars - The Leprechaun

Dead Stars (originale)

Your silence is louder than mine
We can’t avoid our minds
Ugly lies stolen from your beautiful eyes
Your heart from inside
A fake landscape full of dead stars that will never glow again
Don’t try another time
Another time, another fight
A waste of time
Beat me, beat me hard
The best you can won’t do me no harm
My black eye is only in your mind
Sweet tears, barely dry
The same bad taste of honest lies
Don’t spend your life spending time, spending time
Don’t try another time
Another time, another fight
A waste of time
You keep trying but you can’t do it
Somehow, you keep trying but you can’t do it
Somehow, you keep trying but you can’t do it
Somehow, you keep trying but you can’t do it
Don’t try another time
Another time, another fight
A waste of time

(traduzione)

Il tuo silenzio è più rumoroso del mio
Non possiamo evitare le nostre menti
Brutte bugie rubate dai tuoi begli occhi
Il tuo cuore dall'interno
Un paesaggio finto pieno di stelle morte che non brilleranno mai più
Non riprovare un'altra volta
Un'altra volta, un'altra battaglia
Una perdita di tempo
Picchiami, picchiami forte
Il meglio che puoi non mi farà nessun danno
Il mio occhio nero è solo nella tua mente
Dolci lacrime, appena asciutte
Lo stesso cattivo gusto delle bugie oneste
Non passare la tua vita a perdere tempo, a perdere tempo
Non riprovare un'altra volta
Un'altra volta, un'altra battaglia
Una perdita di tempo
Continui a provare ma non puoi farcela
In qualche modo, continui a provare ma non ci riesci
In qualche modo, continui a provare ma non ci riesci
In qualche modo, continui a provare ma non ci riesci
Non riprovare un'altra volta
Un'altra volta, un'altra battaglia
Una perdita di tempo