Traduzione del testo della canzone Awake - The Lillingtons

Awake (originale)

Endless competition is this life that we have made
My neighbors and my friends are all caught up in the charade
In the morning they’ll awake just to face another day
Another night, another day, they’re all the same
I’m so restless, never content
How much more can I take?
Every night I think of ending this, each time a different way
But in the morning I’ll awake just to face another day
Sometimes I wish it would all fade away
In th morning I’ll awake just to face another day
Anothr night, another day, they’re all the same
In the morning I’ll awake just to face another day
Sometimes I wish it would all fade away

Awake (traduzione)

La concorrenza senza fine è questa vita che abbiamo fatto
I miei vicini e i miei amici sono tutti coinvolti nella farsa
Al mattino si sveglieranno solo per affrontare un altro giorno
Un'altra notte, un altro giorno, sono tutti uguali
Sono così irrequieto, mai contento
Quanto altro posso prendere?
Ogni notte penso di farla finita, ogni volta in un modo diverso
Ma al mattino mi sveglierò solo per affrontare un altro giorno
A volte vorrei che tutto svanisse
Domani mattina mi sveglierò solo per affrontare un altro giorno
Un'altra notte, un altro giorno, sono tutti uguali
Al mattino mi sveglierò solo per affrontare un altro giorno
A volte vorrei che tutto svanisse