Traduzione del testo della canzone Mindcontrol - The Lillingtons

Mindcontrol (originale)

I walk around town with my head hung down
My pants are fitting oh so tight
Rushin' to the scene like Steve McQueen
Eatin' burgers on a Friday night
No, I don’t care if the ladies all stare
Take a number or get back in line
They can’t escape the way I bend time and space
I control the women with my mind
Look out
Mindcontrol
I walk around town with my head hung down
My pants are fitting oh so tight
Rushin' to the scene like Steve McQueen
Eatin' burgers on a Friday night
No, I don’t care if the ladies all stare
Take a number or get back in line
'Cause they can’t escape the way I bend time and space
I control the women with my mind
Look out
Mindcontrol

(traduzione)

Cammino per la città a testa bassa
I miei pantaloni sono così attillati
Correre sulla scena come Steve McQueen
Mangiare hamburger di venerdì sera
No, non mi interessa se tutte le donne mi fissano
Prendi un numero o torna in fila
Non possono sfuggire al modo in cui piego il tempo e lo spazio
Controllo le donne con la mia mente
Attenzione
Controllo mentale
Cammino per la città a testa bassa
I miei pantaloni sono così attillati
Correre sulla scena come Steve McQueen
Mangiare hamburger di venerdì sera
No, non mi interessa se tutte le donne mi fissano
Prendi un numero o torna in fila
Perché non possono sfuggire al modo in cui piego il tempo e lo spazio
Controllo le donne con la mia mente
Attenzione
Controllo mentale