Traduzione del testo della canzone Just Like You - The Locust

Just Like You (originale)

Down that road, we all know
All things aside
I’ve got a few questions you
Have to reply and soon
'Cause I need you
Remember when, we were young
Taking a ride
Counting all the waterfalls
That fell from the sky with you
I miss you
Those were times I won’t forget
I know without you I’ll try
To stay calm, strong, beautiful
Inside my mind, like you
Just like you
As I lay wide awake
Under the sky
Waiting for signs that say
You’ll be all right this time
All is fine
Vividly in my dreams
I recall times
Sitting there with your arm
Reaching for mine to hold
Don’t let go
Those were days I can’t replace
I know without you I’ll try
To stay calm, strong, beautiful
Inside my mind, like you
Just like you
And if forever I try
I know I’ll be questioning
Only what’s right with you
Only you
You left me here with all your memories
Here you will stay
I’ll be okay
With words so wise
Down fell from your eyes
Here you will stay
I’ll be okay
I know without you I’ll try
To stay calm, strong, beautiful
Inside my mind, like you
Just like you
And if forever I try
I know I’ll be questioning
Only what’s right with you
Only you
I miss you

(traduzione)

Lungo quella strada, lo sappiamo tutti
Tutte le cose a parte
Ho alcune domande per te
Devo rispondere e presto
Perché ho bisogno di te
Ricorda quando eravamo giovani
Facendo un giro
Contando tutte le cascate
Che è caduto dal cielo con te
Mi manchi
Erano tempi che non dimenticherò
So che senza di te ci proverò
Per rimanere calmo, forte, bello
Dentro la mia mente, come te
Proprio come te
Mentre sono completamente sveglio
Sotto il cielo
In attesa di segnali che dicono
Starai bene questa volta
Va tutto bene
Vividamente nei miei sogni
Ricordo i tempi
Seduto lì con il braccio
Raggiungere il mio per tenerlo
Non lasciarti andare
Erano giorni che non potevo sostituire
So che senza di te ci proverò
Per rimanere calmo, forte, bello
Dentro la mia mente, come te
Proprio come te
E se per sempre ci provo
So che farò domande
Solo ciò che è giusto con te
Solo tu
Mi hai lasciato qui con tutti i tuoi ricordi
Qui rimarrai
Sarò ok
Con parole così sagge
Il piumino è caduto dai tuoi occhi
Qui rimarrai
Sarò ok
So che senza di te ci proverò
Per rimanere calmo, forte, bello
Dentro la mia mente, come te
Proprio come te
E se per sempre ci provo
So che farò domande
Solo ciò che è giusto con te
Solo tu
Mi manchi