Traduzione del testo della canzone Summer Rain - The Locust

Summer Rain (originale)

Where are the flowers?
Where are the bees?
Where is the blossom that grows on the trees?
Fruits of the summer ain’t as ripe as they ought to be
The grass in the park just ain’t as green
Where are the people in sandals and shorts
Eating al fresco at sanchez d’amour?
Look at the clouds: they are black as the night
Sack the weatherman, 'cause he didn’t get it right
In summer it’s raining

Summer Rain (traduzione)

Dove sono i fiori?
Dove sono le api?
Dov'è il fiore che cresce sugli alberi?
I frutti dell'estate non sono così maturi come dovrebbero
L'erba nel parco non è così verde
Dove sono le persone in sandali e pantaloncini
Mangiare all'aperto al sanchez d'amour?
Guarda le nuvole: sono nere come la notte
Licenzia il meteorologo, perché non ha capito bene
In estate piove