Traduzione del testo della canzone Can You See - The Magpie Salute

Can You See (originale)

Your lines are blurred
The sense of what’s real and in between
We can touch, smell, hear, and see
But some we can only believe
It’s all in the system
Designed to make you look away
Step back from what you know
And believe only in what they say
But what about humanity?
Siphoned off by the virtual stream
Adrift in the ether between earth and the screen
Can you see?
I see an X on your back
A.I.
knows what you’ve seen
Electromass integration
If you wanna be free
Then you run aground
Duck and divin' through the trees
Way on out in the distance
A black hole waits just for me
But what about humanity?
Siphoned off by the virtual stream
Adrift in the ether between earth and the screen
Can you see?
What about humanity?
Siphoned off by the virtual stream
Adrift in the ether between earth and the screen
Can you see, can you see?
But what about humanity?
Siphoned off by the virtual stream
Adrift in the ether between earth and the screen
Can you see?
Can you see?
Do you see?
Do you see?

Can You See (traduzione)

Le tue linee sono sfocate
Il senso di ciò che è reale e nel mezzo
Possiamo toccare, annusare, ascoltare e vedere
Ma ad alcuni possiamo solo credere
È tutto nel sistema
Progettato per farti distogliere lo sguardo
Fai un passo indietro da ciò che sai
E credi solo in ciò che dicono
Ma che dire dell'umanità?
Sospinto dal flusso virtuale
Alla deriva nell'etere tra la terra e lo schermo
Riesci a vedere?
Vedo una X sulla tua schiena
AI
sa cosa hai visto
Integrazione di massa elettronica
Se vuoi essere libero
Poi ti areni
Anatra e divin 'tra gli alberi
Molto lontano in lontananza
Un buco nero aspetta solo me
Ma che dire dell'umanità?
Sospinto dal flusso virtuale
Alla deriva nell'etere tra la terra e lo schermo
Riesci a vedere?
E l'umanità?
Sospinto dal flusso virtuale
Alla deriva nell'etere tra la terra e lo schermo
Riesci a vedere, riesci a vedere?
Ma che dire dell'umanità?
Sospinto dal flusso virtuale
Alla deriva nell'etere tra la terra e lo schermo
Riesci a vedere?
Riesci a vedere?
Vedi?
Vedi?