Traduzione del testo della canzone Here I Go Again (Re-Recorded) - The Miracles, Bobby Rogers

Here I Go Again (Re-Recorded) (originale)

Okay-a Here I Go Again?
Here I Go Again!
Here I Go Again, okay, whatever you say
You got it-ah-hm
Hooo-hooo-ooo
Ah that was beautiful who said that?
Saw you there, and your laughter seemed to fill the air
Ah baby
A scent light perfume from your lovely hair
I said that I, I, I do-hoo-hoo-hoo-hoo adore
Um my heart said to me
Don’t walk head on into misery
Hey with your eyes wide open can’t you see?
A hurts in store just like before
Ooooh-ho but here I go again walking into love
Here I go again never thinking of
Danger that might exist
Disregarding all of this just for you
Wooo I ignore the detour sign
I wont stop until you’re mine
I’m past the point of no return baby
You walk by and I said to me, myself and I-yi-I
Now weve got to give it one more try-I
I know somehow the time is ri-ight right now-ow
Oh-whoa-oh
Oh-whoa here I go again walkin in-in to-oo love
Here I go again walking into lo-ove
Here I go
Here I go
Here I go
Here I go, I guess…

Here I Go Again (Re-Recorded) (traduzione)

Va bene, eccomi di nuovo?
Eccomi di nuovo!
Eccomi di nuovo, ok, qualunque cosa tu dica
Hai capito-ah-hm
Hooo-hooo-ooo
Ah che bello chi l'ha detto?
Ti ho visto lì e la tua risata sembrava riempire l'aria
Ah piccola
Un profumo leggero dai tuoi adorabili capelli
Ho detto che io, io, io do-hoo-hoo-hoo-hoo adoro
Uhm, il mio cuore mi ha detto
Non andare a capofitto nella miseria
Ehi con gli occhi spalancati non riesci a vedere?
A fa male in negozio proprio come prima
Ooooh-ho, ma eccomi di nuovo a camminare nell'amore
Eccomi di nuovo a cui non ho mai pensato
Pericolo che potrebbe esistere
Ignorando tutto questo solo per te
Wooo, ignoro il segnale di deviazione
Non mi fermerò finché non sarai mio
Ho superato il punto di non ritorno, piccola
Passi e io dissi a me, a me stesso e io-yi-I
Ora dobbiamo fare un altro tentativo, io
So che in qualche modo il momento è giusto proprio ora
Oh-whoa-oh
Oh-whoa eccomi qui di nuovo a entrare in to-oo amore
Eccomi di nuovo a camminare nell'amore
Eccomi
Eccomi
Eccomi
Eccomi, immagino...