Traduzione del testo della canzone Gaslighter - The Mire

Gaslighter (originale)

With mastered apathy
A barbed solipsist verse
The world beyond your mind is a mirage
A charnel house
Of absent empathy
An imitated warmth
I know your tender way is a facade
Blue devil
A frigid dancer in the fog
No rhyme in cancer
You keep me strung out on your love
Gaslighter
Vermin and the crown
You built this
Just to tear it down
In desert wards
You grew among the dunes
And as you pulled my strings
You became everything I ever knew

Gaslighter (traduzione)

Con padroneggiata apatia
Un versetto solipsistico pungente
Il mondo oltre la tua mente è un miraggio
Un ossario
Di empatia assente
Un calore imitato
So che il tuo modo tenero è una facciata
Diavolo blu
Una danzatrice gelida nella nebbia
Nessuna rima in cancro
Mi tieni tirato sul tuo amore
Accendino a gas
Parassiti e la corona
L'hai costruito tu
Solo per abbatterlo
Nei quartieri del deserto
Sei cresciuto tra le dune
E come hai tirato i miei fili
Sei diventato tutto ciò che ho sempre saputo