Traduzione del testo della canzone Pale Heart - The Mire

Pale Heart (originale)

Distant thunder
Shroud of grey
To electric gods I pray
Ivory tower
Modern way
Flowers wilt and colours fade
Every night and every morn
Some to misery are born
Some are born to sweet delight
Some are born to endless night
The curator of a pale heart
dreaming of the days it had a pulse
Framed in silver
Raised in shade
Fragile psyche born from pain
A millennium in a day
Graceful degradation of my faith
From the shores of love I depart
The curator of a pale heart
Null and void

Pale Heart (traduzione)

Tuono lontano
Manto di grigio
A dèi elettrici io prego
Torre d'avorio
Modo moderno
I fiori appassiscono e i colori sbiadiscono
Ogni notte e ogni mattina
Alcuni alla miseria sono nati
Alcuni sono nati per dolce delizia
Alcuni sono nati per una notte senza fine
Il curatore di un cuore pallido
sognando i giorni in cui aveva il polso
Incorniciato in argento
Cresciuto all'ombra
Psiche fragile nata dal dolore
Un millennio in un giorno
Grazioso degrado della mia fede
Dalle sponde dell'amore parto
Il curatore di un cuore pallido
Nullo e vuoto