Traduzione del testo della canzone Rain Gallery - The Mire

Rain Gallery (originale)

I walked twenty-eight years
In the shadow of the sun
Just looking for a gallery
To hang the memory of one
Red curls in the wintertime
You always were my queen
Two survivors in the aftermath
The universe was you and me
I walked twenty-four years
In the half light of the moon
Just looking for a gallery
To hang the memory of you
Green eyes in the summertime
I never could explain
Birds of peace only stay awhile
My kindness only brought you pain
And I am still the same
Nothing ventured nothing gained
Just a portrait in a frame
In your gallery of rain
You keep the lambency and shade
I gave you

Rain Gallery (traduzione)

Ho camminato ventotto anni
All'ombra del sole
Sto solo cercando una galleria
Per appendere il ricordo di uno
Riccioli rossi in inverno
Sei sempre stata la mia regina
Due sopravvissuti all'indomani
L'universo eravamo io e te
Ho camminato per ventiquattro anni
Nella mezza luce della luna
Sto solo cercando una galleria
Per appendere il ricordo di te
Occhi verdi d'estate
Non ho mai saputo spiegare
Gli uccelli della pace restano solo per un po'
La mia gentilezza ti ha portato solo dolore
E io sono sempre lo stesso
Chi non risica non rosica
Solo un ritratto in una cornice
Nella tua galleria di pioggia
Mantieni la lucentezza e l'ombra
Ti ho dato