Traduzione del testo della canzone 123 - The Motet

123 (originale)

I can tell by how your dressing
I see it when we drop the bass
I can tell by how you party all the time
You from that Colorado place
Drenched in sunlight, high and dry
What you’re selling we will surely buy
It’s no secret, look at the sky
we got it, were gonna show you why
123, everybody you and me
we’re soakin up this love from the sun
and if it goes away, the last ray on our face
Will light the night until the world has spun
you can feel it from the downbeat
all those hands up in the air
staring deep into the darkness of their eyes
and pretty pretty everywhere
Nightlife turns into daylight
Clouds are thick and sky is wide
Celebrating as we put this day to rest
We’ll be returning mountainside
123, everybody you and me
we’re soakin up this love from the sun
and if it goes away, the last ray on our face
Will light the night until the world has spun
Why don’t you come get some…

123 (traduzione)

Posso dire da come ti vesti
Lo vedo quando abbassiamo il basso
Posso dire da come fai festa tutto il tempo
Tu da quel posto in Colorado
Intriso di luce solare, alto e asciutto
Quello che vendi lo compreremo sicuramente
Non è un segreto, guarda il cielo
l'abbiamo ottenuto, ti avremmo mostrato il motivo
123, tutti io e te
stiamo assorbendo questo amore dal sole
e se va via, l'ultimo raggio sul nostro viso
Illuminerà la notte finché il mondo non sarà girato
puoi sentirlo dal battere
tutte quelle mani alzate in aria
fissando profondamente nell'oscurità dei loro occhi
e abbastanza carino ovunque
La vita notturna si trasforma in luce diurna
Le nuvole sono fitte e il cielo è ampio
Festeggiando come abbiamo messo a riposo questa giornata
Torneremo in montagna
123, tutti io e te
stiamo assorbendo questo amore dal sole
e se va via, l'ultimo raggio sul nostro viso
Illuminerà la notte finché il mondo non sarà girato
Perché non vieni a prenderne un po'...