Traduzione del testo della canzone Cry Of Eugene - The Nice

Cry Of Eugene (originale)

The cry of Eugene fills the air
His spirit can be felt to wander
Rends the atmosphere with despair
His sense of urgency asks who
Harlequin and Columbine speak as three
Their spirits can be felt to wander
The cry of three plus two times nothing at all
Splits all time’s mine asunder
The cry of Margaret with the golden hair
Loves that of Eugene and soothes despair
The two in harmony of voice and mind
Asks who, why, what were once one of a kind
But Harlequin and Columbine speak as three
Their spirits can be felt to wander
The cry of three plus two times nothing at all
Splits all time’s mine asunder
The voice of Eugene cuts through air
His gaze commands everyone’s wonder
The words he speaks dispel all care
But Eugene is always there
Harlequin and Columbine speak as three
Their spirits can be felt to wander
The cry of three plus two times nothing at all
Splits all time’s mine asunder
Splits all time’s mine asunder
Splits all time’s mine asunder
Splits all time’s mine asunder

Cry Of Eugene (traduzione)

Il grido di Eugenio riempie l'aria
Il suo spirito può essere sentito vagare
Dilania l'atmosfera con la disperazione
Il suo senso di urgenza chiede chi
Arlecchino e Colombina parlano come tre
I loro spiriti possono essere sentiti vagare
Il grido di tre più due volte niente affatto
Divide tutto il tempo è mio
Il grido di Margherita dai capelli d'oro
Ama quello di Eugene e lenisce la disperazione
I due in armonia di voce e mente
Chiede chi, perché, cosa una volta era unico nel suo genere
Ma Arlecchino e Columbine parlano come tre
I loro spiriti possono essere sentiti vagare
Il grido di tre più due volte niente affatto
Divide tutto il tempo è mio
La voce di Eugene attraversa l'aria
Il suo sguardo comanda la meraviglia di tutti
Le parole che pronuncia dissipano ogni preoccupazione
Ma Eugene è sempre lì
Arlecchino e Colombina parlano come tre
I loro spiriti possono essere sentiti vagare
Il grido di tre più due volte niente affatto
Divide tutto il tempo è mio
Divide tutto il tempo è mio
Divide tutto il tempo è mio
Divide tutto il tempo è mio