Traduzione del testo della canzone One Of Those People - The Nice

One Of Those People (originale)

I’m one of those people
My father tells my sister not to go out with
If I get you in a corner, you can guarantee
I want more than a goodnight kiss
Can you tell by looking that you get a double hugging
And you’ll soon find out
In the meantime while I’m looking
Buy a Kamasutra book
And work the whole thing out, the whole thing out
I’m one of those people
My father tells my sister not to go out with
If you do look immature, you can provide a cure
Let the whole thing drift
If you have a reservation, I’m inclined to hesitation
But don’t miss me out
In the meantime while I’m looking
Buy a Kamasutra book
And work the whole thing out, the whole thing out
I like my sister but I’d rather not have her
And if I gag her
You can kiss my sister, you can kiss my sister
I’m one of those people
A certain Sunday paper likes to write about
The double banner headlines in a frank-revealing all-about
They love to shout
Can you yell by looking what it takes to make us dial
When you’ll soon find out
In the meantime while I’m looking
Buy a Kamasutra book
And work the whole thing out, the whole thing out
In the meantime while I’m looking
Buy a Kamasutra book
And work the whole thing out, the whole thing out
Because I’m one of those people
That my father tells my sister not to go out, to go out, to go out with
I’m one of those people
Like my father tells my sister not to go out, go out, go out with
Because I’m one of those people
Like my father tells my sister not to go out, go out, go out with

One Of Those People (traduzione)

Sono una di quelle persone
Mio padre dice a mia sorella di non uscire con
Se ti porto in un angolo, puoi garantirlo
Voglio più di un bacio della buonanotte
Puoi dire dall'aspetto che ricevi un doppio abbraccio
E lo scoprirai presto
Nel frattempo mentre guardo
Acquista un libro di Kamasutra
E risolvi tutto, risolvi tutto
Sono una di quelle persone
Mio padre dice a mia sorella di non uscire con
Se sembri immaturo, puoi fornire una cura
Lascia che l'intera cosa vada alla deriva
Se hai una prenotazione, sono incline a esitare
Ma non perdermi
Nel frattempo mentre guardo
Acquista un libro di Kamasutra
E risolvi tutto, risolvi tutto
Mi piace mia sorella ma preferirei non averla
E se la imbavagliassi
Puoi baciare mia sorella, puoi baciare mia sorella
Sono una di quelle persone
Di un certo giornale della domenica piace scrivere
Il doppio striscione si intitola in un tutto che rivela la franchezza
Adorano gridare
Puoi urlare guardando cosa serve per farci chiamare
Quando lo scoprirai presto
Nel frattempo mentre guardo
Acquista un libro di Kamasutra
E risolvi tutto, risolvi tutto
Nel frattempo mentre guardo
Acquista un libro di Kamasutra
E risolvi tutto, risolvi tutto
Perché io sono una di quelle persone
Che mio padre dice a mia sorella di non uscire, di uscire, di uscire con
Sono una di quelle persone
Come mio padre dice a mia sorella di non uscire, uscire, uscire con
Perché io sono una di quelle persone
Come mio padre dice a mia sorella di non uscire, uscire, uscire con