Traduzione del testo della canzone Keep Me - The Originals

Keep Me (originale)

I know, know
You wanna go, go
Ooo, away from me
But if you go, go
You’ll hurt me so, so
Ooh, leaving me in misery
Why don’t you keep me?
Ohhh, a little longer
Keep me, until my heart gets stronger
(So just) Keep me, ohhh darling
In your loving heart, your love is mine
You’re gonna miss your water (Miss your water)
When your well runs dry (Dry, dry, dry, dry, dry)
(Don't send him away)
No, no, no, don’t you don’t
(Don't send him away)
If you do, I’ll cry
Let’s try it again
Let’s try it again
One more time
One more time
Everything’s gonna love
Why don’t you keep me?
Ohhh, a little longer
(Keep me) Keep me (Keep me), until my heart gets stronger (Stronger)
(Keep me) Keep me, ohh darling
In your loving heart, (Keep me) your love is mine (Keep me, keep me)
Keep me, (Keep me) keep me
Ohhh, a little longer
Keep me, (Keep me) keep me, until my heart gets stronger (Stronger)

(traduzione)

Lo so, lo so
Vuoi andare, vai
Oooh, lontano da me
Ma se vai, vai
Mi farai del male così così
Ooh, lasciandomi nella infelicità
Perché non mi tieni?
Ohhh, ancora un po'
Tienimi, finché il mio cuore non diventa più forte
(Quindi solo) Tienimi, ohhh tesoro
Nel tuo cuore amorevole, il tuo amore è mio
Ti mancherà la tua acqua (Mi mancherà la tua acqua)
Quando il tuo pozzo si asciuga (asciutto, asciutto, asciutto, asciutto, asciutto)
(Non mandarlo via)
No, no, no, non è vero
(Non mandarlo via)
Se lo fai, piango
Proviamo di nuovo
Proviamo di nuovo
Un'altra volta
Un'altra volta
Tutto amerà
Perché non mi tieni?
Ohhh, ancora un po'
(Tienimi) Tienimi (Tienimi), finché il mio cuore non diventa più forte (Più forte)
(Tienimi) Tienimi, ohh tesoro
Nel tuo cuore amorevole, (Tienimi) il tuo amore è mio (Tienimi, tienimi)
Tienimi, (Tienimi) tienimi
Ohhh, ancora un po'
Tienimi, (Tienimi) tienimi, finché il mio cuore non diventa più forte (Più forte)