Traduzione del testo della canzone Business - The Osmonds

Business (originale)

Oh, here we go again, like we did before
Here we go again, said you would no more
Oh, got to let you go girl, gave you one more try
Working after hours with some other guy
Business, guess that’s business
Business, guess that’s business
Ah, that sounds all right, um, yeah
Girl come in my office, I wanna talk to you
Gotta make it even now that you are through
Oh, it was nice to know you, too bad it didn’t work out
Don’t take it too hard girl, well that’s what life’s about
Business, guess that’s business
Business, guess that’s business
Tell your friends I’m looking for another girl
I can’t stop my business because you give me a whirl
Bout your crying heart girl, ain’t got time to mend
Keep my mind on business, here we go again
Business, guess that’s business
Business, guess that’s business
Business, guess that’s business
Business, guess that’s business
Business, guess that’s business
Business, guess that’s business

Business (traduzione)

Oh, eccoci di nuovo, come abbiamo fatto prima
Eccoci di nuovo, abbiamo detto che non lo avresti più
Oh, devo lasciarti andare ragazza, ti ho fatto un altro tentativo
Lavorare fuori orario con un altro ragazzo
Affari, immagino che siano affari
Affari, immagino che siano affari
Ah, suona bene, um, sì
Ragazza vieni nel mio ufficio, voglio parlarti
Devi farcela anche ora che hai finito
Oh, è stato bello conoscerti, peccato che non abbia funzionato
Non prenderla troppo duramente ragazza, ecco di cosa parla la vita
Affari, immagino che siano affari
Affari, immagino che siano affari
Dì ai tuoi amici che sto cercando un'altra ragazza
Non posso fermare la mia attività perché tu mi fai girare
Per quanto riguarda il tuo cuore che piange ragazza, non ho tempo per riparare
Tieni la mente sugli affari, eccoci di nuovo qui
Affari, immagino che siano affari
Affari, immagino che siano affari
Affari, immagino che siano affari
Affari, immagino che siano affari
Affari, immagino che siano affari
Affari, immagino che siano affari