Traduzione del testo della canzone I Can't Live A Dream - The Osmonds

I Can't Live A Dream (originale)

The day that you moved away
Life was so empty
All I had left
Was your memory
Memory, memory
Livin', it seems
What was left
Was a dream
A dream of the way
It used to be
But I can’t live a dream
Anymore than I can live forever
Anymore than I can climb a mountain
To the sun
To the sun…
To the sun…
No I can’t live a dream
Anymore than I can move a mountain
Anymore than I can live my life
Without you
Can’t live, no…
No I can’t live…
No, no
No, no…
All of the things I done
Leaving me lonely
All of the nights
Of missing you only
Only!
Lonely!
I spend my time
With your face
On my mind
Just closing my eyes
Dreaming of you
But I can’t live a dream
Anymore than I can live forever
Anymore than I can climb a mountain
To the sun
To the sun…
To the sun…
I can’t live a dream
Anymore than I can live forever
Anymore than I can climb a mountain
To the sun
To the sun…
To the sun…
No I can’t live a dream
Anymore than I can move a mountain
Anymore than I can live my life
Without you
Without you…
Without you…
No I can’t live a dream
Anymore than I can live forever

(traduzione)

Il giorno in cui te ne sei andato
La vita era così vuota
Tutto quello che mi era rimasto
era la tua memoria
Memoria, memoria
Vivere, sembra
Ciò che era rimasto
Era un sogno
Un sogno della strada
Lo era
Ma non posso vivere un sogno
Non più di quanto io possa vivere per sempre
Non più di quanto io possa scalare una montagna
Al sole
Al sole...
Al sole...
No, non posso vivere un sogno
Non più di quanto io possa spostare una montagna
Non più di quanto io possa vivere la mia vita
Senza di te
Non posso vivere, no...
No non posso vivere...
No, no
No, no...
Tutte le cose che ho fatto
Lasciandomi solo
Tutte le notti
Di manchi solo tu
Solo!
Solitario!
Passo il mio tempo
Con la tua faccia
Nella mia mente
Sto solo chiudendo gli occhi
Sognandoti
Ma non posso vivere un sogno
Non più di quanto io possa vivere per sempre
Non più di quanto io possa scalare una montagna
Al sole
Al sole...
Al sole...
Non posso vivere un sogno
Non più di quanto io possa vivere per sempre
Non più di quanto io possa scalare una montagna
Al sole
Al sole...
Al sole...
No, non posso vivere un sogno
Non più di quanto io possa spostare una montagna
Non più di quanto io possa vivere la mia vita
Senza di te
Senza di te…
Senza di te…
No, non posso vivere un sogno
Non più di quanto io possa vivere per sempre