Traduzione del testo della canzone I'm Still Gonna Need You - The Osmonds

I'm Still Gonna Need You (originale)

Girl you say you wanna leave me
You wanna go your merry way
You no longer want, the love we used to share
Why do you treat me this way
I’m still gonna need you
Forever more
I’m still gonna need you
Forever more
How well I’ll ever remember
That cold and dreadful night
When you told me that you loved me girl
And walked right outa my life
Oh where and when did I go wrong
Somebody let me know
I love you more than life itself
Oh how can i let you go
I’m still gonna need you
Forever more
I’m still gonna need you
Forever more
I’m still gonna need you
Forever more
I’m still gonna need you
Forever more
So many times I’ve thought about
You and yesterday
The things we did the hopes we had
The friends we used to make
There is cool reflection that we did and say (?)
But they’re gone gone gone gone
I hope that they start to stay (?)
I’m still gonna need you
Forever more

I'm Still Gonna Need You (traduzione)

Ragazza, dici che vuoi lasciarmi
Vuoi seguire la tua strada allegra
Non vuoi più l'amore che condividevamo
Perché mi tratti in questo modo
Avrò ancora bisogno di te
Sempre più
Avrò ancora bisogno di te
Sempre più
Come ricorderò mai bene
Quella notte fredda e terribile
Quando mi hai detto che mi amavi ragazza
E sono uscito dalla mia vita
Oh, dove e quando ho sbagliato
Qualcuno me lo faccia sapere
Ti amo più della vita stessa
Oh come posso lasciarti andare
Avrò ancora bisogno di te
Sempre più
Avrò ancora bisogno di te
Sempre più
Avrò ancora bisogno di te
Sempre più
Avrò ancora bisogno di te
Sempre più
Così tante volte ci ho pensato
Tu e ieri
Le cose che abbiamo fatto le speranze che avevamo
Gli amici che facevamo
C'è una bella riflessione che abbiamo fatto e detto (?)
Ma se ne sono andati spariti
Spero che inizino a rimanere (?)
Avrò ancora bisogno di te
Sempre più