Traduzione del testo della canzone The Proud One - The Osmonds, Jimmy Osmond, Wayne Osmond

The Proud One (originale)

Livin is dyin
Cause love youve left me cryin
Now theres no use tryin to go on
Each night I dream baby, pretendin
Therell be a happy endin
Burnin down deep inside
Got a heartbreak that I can’t hide
Im not the proud one, I need you
Im beggin to you baby, please
Youre the proud one, believe me
This poor man is down on his knees
Baby, please
Oh baby, remember
The love we shared so tender
Hoping that forever youd me mine
I wish you could hear me, oh baby
If only you were near me
I didn’t know what I had
Dont ya know that I feel so bad

The Proud One (traduzione)

Vivere è morire
Perché amore mi hai lasciato piangere
Ora è inutile provare ad andare avanti
Ogni notte sogno piccola, fingendo
Ci sarà un lieto fine
Burnin giù nel profondo
Ho un cuore spezzato che non riesco a nascondere
Non sono io quello orgoglioso, ho bisogno di te
Ti supplico, piccola, per favore
Sei tu quello orgoglioso, credimi
Questo pover'uomo è in ginocchio
Tesoro, per favore
Oh piccola, ricorda
L'amore che abbiamo condiviso è così tenero
Sperando che per sempre tu mi mia
Vorrei che tu potessi sentirmi, oh piccola
Se solo tu fossi vicino a me
Non sapevo cosa avevo
Non sai che mi sento così male