Traduzione del testo della canzone Long Haired Lover From Liverpool - The Osmonds

Long Haired Lover From Liverpool (originale)

I’ll be your long haired lover from Liverpool,
And I’ll do anything you say.
I’ll be your clown or your puppet or your April Fool,
If you’ll be my sunshine daisy from L.A.
I’ll be your leprechaun and sit upon an old toad stool,
I’ll serenade you till I’m old and gray.
I’ll be your long haired lover from Liverpool,
You’ll be my sunshine daisy from L.A.
You’ll be my lovely daisy on the mountainside,
There are lots of other flowers, too.
But all the other flowers hung their heads and cried
Because the loveliest of all of them was you.
But you were evidently the exception to the rule,
I picked you quickly then I ran away.
Cause I was your long haired lover from Liverpool,
You were my sunshine daisy from L.A.
I’ll be your long haired lover from Liverpool,
And I’ll do anything you ask.
I’ll be your clown or your puppet or your April Fool,
Cut my hair, I’ll even wear a mask.
I’ll be your Valentine, and you’ll be mine, and thingsll be cool.
Well move along together every day.
I’ll be your long haired lover from Liverpool,
You’ll be my sunshine daisy from L.A.,
You’ll be my sunshine daisy from L.A.
I’ll be your long haired lover from Liverpool,
And I’ll do anything you ask.
I’ll be your clown or your puppet or your April Fool,
Cut my hair I’ll even wear a mask.
I’ll be your Valentine, and you’ll be mine, and thingsll be cool.
Well move along together every day.
I’ll be your long haired lover from Liverpool,
You’ll be my sunshine daisy from L. A…

Long Haired Lover From Liverpool (traduzione)

Sarò il tuo amante dai capelli lunghi di Liverpool,
E farò tutto quello che dici.
Sarò il tuo clown o il tuo burattino o il tuo pesce d'aprile,
Se sarai la mia margherita solare da L.A.
Sarò il tuo folletto e sederò su un vecchio sgabello di rospo,
Ti farò una serenata finché non sarò vecchio e grigio.
Sarò il tuo amante dai capelli lunghi di Liverpool,
Sarai la mia margherita solare da L.A.
Sarai la mia bella margherita sul fianco della montagna,
Ci sono anche molti altri fiori.
Ma tutti gli altri fiori chinavano la testa e piangevano
Perché il più adorabile di tutti eri tu.
Ma tu eri evidentemente l'eccezione alla regola,
Ti ho scelto velocemente e poi sono scappato.
Perché ero il tuo amante dai capelli lunghi di Liverpool,
Eri la mia margherita solare di Los Angeles
Sarò il tuo amante dai capelli lunghi di Liverpool,
E farò tutto ciò che chiedi.
Sarò il tuo clown o il tuo burattino o il tuo pesce d'aprile,
Tagliami i capelli, indosserò anche una maschera.
Sarò il tuo San Valentino e tu sarai mio e le cose andranno bene.
Bene, muoviti insieme ogni giorno.
Sarò il tuo amante dai capelli lunghi di Liverpool,
Sarai la mia margherita solare di Los Angeles,
Sarai la mia margherita solare da L.A.
Sarò il tuo amante dai capelli lunghi di Liverpool,
E farò tutto ciò che chiedi.
Sarò il tuo clown o il tuo burattino o il tuo pesce d'aprile,
Tagliami i capelli, indosserò anche una maschera.
Sarò il tuo San Valentino e tu sarai mio e le cose andranno bene.
Bene, muoviti insieme ogni giorno.
Sarò il tuo amante dai capelli lunghi di Liverpool,
Sarai la mia margherita solare da L. A...