Traduzione del testo della canzone We All Fall Down - The Osmonds

We All Fall Down (originale)

Listen to what I tell you, it really don’t matter what you may be
What your name is, what your game is
Or what you mean to society
If your life is missing that someone who’s really gonna care
Makes you think man, no so big man
Everybody’s the same everywhere
Cause we all fall down
We all fall down
We all fall down if we don’t get our loving
Oh, what good does it do you, to be rich if your heart is poor
You can smile, yeah, for a while, yeah, but you know there’s something more
Come, don’t try to hide now, we all know who we really are
After all we’re only people we can only go so far
Then we all fall down
We all fall down
We all fall down if we get our loving
We all fall down
We all fall down
We all fall down if we don’t get our loving
We all fall down
We all fall down

(traduzione)

Ascolta quello che ti dico, non importa cosa potresti essere
Qual è il tuo nome, qual è il tuo gioco
O cosa intendi per la società
Se alla tua vita manca quella persona a cui importerà davvero
Ti fa pensare uomo, non così grande uomo
Tutti uguali ovunque
Perché cadiamo tutti
Noi tutti cadiamo
Cadiamo tutti se non otteniamo il nostro amore
Oh, a che ti serve essere ricco se il tuo cuore è povero
Puoi sorridere, sì, per un po', sì, ma sai che c'è qualcosa di più
Vieni, non cercare di nasconderti ora, sappiamo tutti chi siamo veramente
Dopotutto siamo solo persone che possiamo arrivare solo fino ad ora
Poi cadiamo tutti
Noi tutti cadiamo
Cadiamo tutti se otteniamo il nostro amore
Noi tutti cadiamo
Noi tutti cadiamo
Cadiamo tutti se non otteniamo il nostro amore
Noi tutti cadiamo
Noi tutti cadiamo