Traduzione del testo della canzone Where Would I Be Without You - The Osmonds

Where Would I Be Without You (originale)

Once I was a king in a land of broken dreams
My life had no meaning, but then
You held out your hand and gave this lonely man
A reason to start living again
Oh, you led me to a place where now I’m shining
Clouds that I knew took on a silver lining
You came into my life just when I needed love
So darlin', call me and I’ll come a-runnin'
No matter what you’re going through
'Cause where would I ever be without you?
Darlin' call me and I’ll come a-runnin'
I’ll be there just to see you through
'Cause where would I ever be without you?
I used to exist on the street of loneliness
Till I found your love I was there
Then you came along, turned darkness to dawn
Now you are my reason to care
Oh, you gave me life and helped me find a way
Out of my night you made a brand new day
Now I can’t a way of ever thanking you
So darlin', call me and I’ll come a-runnin'
No matter what you’re going through
'Cause where would I ever be without you?
'Darlin, call me and I’ll come a-runnin'
I’ll be there just to see you through
'Cause where would I ever be without you?

Where Would I Be Without You (traduzione)

Una volta ero un re in una terra di sogni infranti
La mia vita non aveva significato, ma poi
Hai teso la mano e hai dato a quest'uomo solitario
Un motivo per ricominciare a vivere
Oh, mi hai condotto in un posto dove ora sto brillando
Le nuvole che sapevo avevano assunto un aspetto positivo
Sei entrato nella mia vita proprio quando avevo bisogno di amore
Quindi cara, chiamami e verrò di corsa
Non importa cosa stai passando
Perché dove sarei mai stato senza di te?
Cara chiamami e verrò di corsa
Sarò lì solo per vederti passare
Perché dove sarei mai stato senza di te?
Esistevo sulla strada della solitudine
Finché non ho trovato il tuo amore, ero lì
Poi sei arrivato tu, hai trasformato l'oscurità in alba
Ora sei la mia ragione di cura
Oh, mi hai dato la vita e mi hai aiutato a trovare un modo
Dalla mia notte hai creato un giorno nuovo di zecca
Ora non posso in alcun modo ringraziarti
Quindi cara, chiamami e verrò di corsa
Non importa cosa stai passando
Perché dove sarei mai stato senza di te?
'Darlin, chiamami e verrò di corsa'
Sarò lì solo per vederti passare
Perché dove sarei mai stato senza di te?