Traduzione del testo della canzone Super Highways - The Other Two

Super Highways (originale)

Sing me all your sad lullabies
I know them, I already know them
Sing me all your sad lullabies
While I cry, together let’s cry
When the love’s still draw meet again
Does any trace remain?
Along the super highways of July
Tears of goodbye
Give me anything you want
We have everything we need
A looser to the ones above
Who knows that once you don’t, you don’t give up
Take me to the places you have been
In whispers only for me
Show me all the faces you have seen
Paint me pictures on a screen
Now I find us both again
Is it all in vain?
With someone else’s paper words to say
About the past replaced
Give me anything you want
We have everything we need
A looser to the ones above
A looser in this game of love
You can always loose again
Just a looser in the game
And in the name of love
You play it forever and ever, give it up
Let us cry like cheated lovers
Let’s end and let’s begin
Stack the cards against ourselves
Play to never win
There are times I think I’m almost happy
I think I’m free
There’s peace and no, peace and no
Expectations
Give me anything you want
We have everything we need
A looser to the ones above
A looser in this game of love
You can always loose again
Just a looser in the game
And in the name of love
You play it forever and ever, give it up
Give me anything you want
We have everything we need
A looser to the ones above
A looser in this game of love
You can always loose again
Just a looser in this game
And in the name of love
You play it forever and ever, give it up
Give me anything you want
We have everything we need
A looser to the ones above
A looser in this game of love

Super Highways (traduzione)

Cantami tutte le tue tristi ninne nanne
Li conosco, li conosco già
Cantami tutte le tue tristi ninne nanne
Mentre piango, piangiamo insieme
Quando l'amore ancora attira incontrarsi di nuovo
Rimane qualche traccia?
Lungo le super autostrade di luglio
Lacrime di addio
Dammi tutto ciò che vuoi
Abbiamo tutto ciò di cui abbiamo bisogno
Un perdente per quelli sopra
Chissà che una volta che non lo fai, non ti arrendi
Portami nei luoghi in cui sei stato
In sussurri solo per me
Mostrami tutti i volti che hai visto
Dipingimi le immagini su uno schermo
Ora ci trovo di nuovo entrambi
È tutto inutile?
Con le parole di carta di qualcun altro da dire
Circa il passato sostituito
Dammi tutto ciò che vuoi
Abbiamo tutto ciò di cui abbiamo bisogno
Un perdente per quelli sopra
Un perdente in questo gioco d'amore
Puoi sempre perdere di nuovo
Solo un perdente nel gioco
E in nome dell'amore
Lo suoni per sempre, arrenditi
Piangiamo come amanti ingannati
Finiamo e iniziamo
Impila le carte contro noi stessi
Gioca per non vincere mai
Ci sono volte in cui penso di essere quasi felice
Penso di essere libero
C'è pace e no, pace e no
Aspettative
Dammi tutto ciò che vuoi
Abbiamo tutto ciò di cui abbiamo bisogno
Un perdente per quelli sopra
Un perdente in questo gioco d'amore
Puoi sempre perdere di nuovo
Solo un perdente nel gioco
E in nome dell'amore
Lo suoni per sempre, arrenditi
Dammi tutto ciò che vuoi
Abbiamo tutto ciò di cui abbiamo bisogno
Un perdente per quelli sopra
Un perdente in questo gioco d'amore
Puoi sempre perdere di nuovo
Solo un perdente in questo gioco
E in nome dell'amore
Lo suoni per sempre, arrenditi
Dammi tutto ciò che vuoi
Abbiamo tutto ciò di cui abbiamo bisogno
Un perdente per quelli sopra
Un perdente in questo gioco d'amore