Traduzione del testo della canzone Nagasaki - The Pasadena Roof Orchestra

Nagasaki (originale)

Hot ginger and dynamite
There’s nothing but that at night.
Back in Nagasaki where the fellers chew tobaccy
And the women wicky wacky woo.
The way they can entertain
Would hurry a hurricane.
Back in Nagasaki where the fellers chew tobaccy
And the women wicky wacky woo.
In Fujiyama you get a mommer
And your troubles increase.
In some pagoda she orders soda
The earth shakes milk shakes ten cents a piece.
They kissee and huggee nice
By jingo it’s worth the price.
Back in Nagasaki where the fellers chew tobaccy
And the women wicky wacky woo.

Nagasaki (traduzione)

Zenzero caldo e dinamite
Non c'è altro che quello di notte.
Di nuovo a Nagasaki, dove i ragazzi masticano tabacco
E le donne stravaganti e stravaganti corteggiano.
Il modo in cui possono intrattenere
Farebbe in fretta un uragano.
Di nuovo a Nagasaki, dove i ragazzi masticano tabacco
E le donne stravaganti e stravaganti corteggiano.
A Fujiyama hai una mamma
E i tuoi guai aumentano.
In qualche pagoda ordina una bibita
La terra trema frappè dieci centesimi a pezzo.
Si baciano e si abbracciano bene
Per jingo vale il prezzo.
Di nuovo a Nagasaki, dove i ragazzi masticano tabacco
E le donne stravaganti e stravaganti corteggiano.